1
00:00:22,015 --> 00:00:23,683
<i>Ve městě s osmi miliony obyvatel</i>
2
00:00:23,725 --> 00:00:27,229
<i>není vždy snadné utajit svou identitu.</i>
3
00:00:27,270 --> 00:00:29,397
Už nikdy nebudu jíst želé!
4
00:00:29,439 --> 00:00:33,235
<i>Ale když máte potíže i se zachováním své podoby...</i>
5
00:00:37,489 --> 00:00:40,033
<i>Tehdy jde do tuhého.</i>
6
00:00:40,075 --> 00:00:41,535
Připravit, hoši.
7
00:00:41,535 --> 00:00:43,620
Nestřílejte, dokud neuvidíte
záblesky jeho očí.
8
00:00:43,662 --> 00:00:45,497
Nemyslím, že má...
9
00:00:48,333 --> 00:00:50,585
Co to sakra je?
10
00:00:53,296 --> 00:00:55,632
Nevím, ale raději mi podej taser,
11
00:00:55,674 --> 00:00:57,050
protože to porušuje zákon.
12
00:00:57,050 --> 00:00:59,094
Počínaje...
13
00:00:59,135 --> 00:01:00,929
Odporem při zatýkání...
14
00:01:00,971 --> 00:01:02,931
Krádeží...
15
00:01:02,973 --> 00:01:04,766
Zneužitím schránky...
16
00:01:04,808 --> 00:01:06,768
A také únosu.
17
00:01:09,145 --> 00:01:12,107
Raději to nahlásíme pod sexuální obtěžování.
18
00:01:13,024 --> 00:01:18,530
překlad pedroo
19
00:01:20,365 --> 00:01:22,868
Randalle, zase je ucpaný dřez.
20
00:01:22,909 --> 00:01:24,703
Až si budeš upravovat obočí,
21
00:01:24,744 --> 00:01:26,746
nasaď si síťku.
22
00:01:32,127 --> 00:01:33,587
Hnus!
23
00:01:33,628 --> 00:01:37,424
Dost chlupů na porno ze 70. let.
24
00:01:41,052 --> 00:01:43,138
Musím dovnitř.
25
00:01:43,138 --> 00:01:45,640
Donutili mě jít do práce v den volna.
........