1
00:00:01,700 --> 00:00:04,700
exi©2013
www.survivorweb.cz

2
00:00:07,680 --> 00:00:11,832
Vítejte u Reunion Show
Fanoušků proti oblíbencům.

3
00:00:11,912 --> 00:00:14,201
Vysíláme živě z Los Angeles,

4
00:00:14,281 --> 00:00:18,169
kde Cochran,
který už nemá křestní jméno,

5
00:00:18,249 --> 00:00:20,676
právě vyhrál milion dolarů.

6
00:00:22,256 --> 00:00:24,745
Čeká nás velká show.
Máme toho hodně.

7
00:00:24,825 --> 00:00:27,448
Brenda se k nám připojí přes satelit.

8
00:00:27,528 --> 00:00:31,285
Je tu Boston Rob
se zprávou pro Phillipa.

9
00:00:31,365 --> 00:00:33,321
Ukázal jsem vám Rudyho,

10
00:00:33,401 --> 00:00:36,724
ukáže se Richard Hatch
a budeme číst kopu tweetů.

11
00:00:36,804 --> 00:00:38,125
Nejprve ale vítěz.

12
00:00:38,205 --> 00:00:43,531
Je to jeden z největších příběhů
o rybě na suchu v Survivorovi.

13
00:00:43,611 --> 00:00:45,935
Jmenuje se Cochran.

14
00:00:48,015 --> 00:00:51,000
Zřídka opouštím byt.
Zřídka opouštím Twitter.

15
00:00:51,300 --> 00:00:54,809
Horší spálení jsem ještě neviděl.
Kdy se to stalo?

16
00:00:54,889 --> 00:00:56,444
Okamžitě.

17
00:00:57,024 --> 00:00:59,780
Nemůžu být stejný pošuk jako minule.

18
00:01:03,064 --> 00:01:04,819
Cochran vyhrává imunitu!

19
00:01:06,067 --> 00:01:07,924
Cochran je v ráži.

20
00:01:09,304 --> 00:01:11,625
Cochran vyhrává poslední imunitu!

21
00:01:11,705 --> 00:01:15,329
Tohle je stejný člověk,
který se bál sundat košili.

22
00:01:15,409 --> 00:01:17,332
Už nejsem ten harvardský šprt.

23
00:01:17,412 --> 00:01:20,500
........