1
00:01:04,050 --> 00:01:05,275
Paráda...

2
00:01:17,881 --> 00:01:19,954
Tady, čiči...

3
00:01:37,850 --> 00:01:39,097
- Dostal jsem ju.
- Jseš si jistý?

4
00:01:39,797 --> 00:01:43,654
I kdybych minul,
tak umře po dopadu, ne?

5
00:01:44,404 --> 00:01:45,940
Jasně...

6
00:01:52,730 --> 00:01:55,582
- Je mrtvá?
- Jistě, Rough Cute.

7
00:01:56,443 --> 00:01:58,790
Bylo by to hezké.

8
00:02:17,851 --> 00:02:21,108
Proč šli
ti lotři po tobě?

9
00:02:26,689 --> 00:02:29,924
Asi mi neřekneš,
odkud máš tohle?

10
00:02:36,684 --> 00:02:39,835
Loď tu bude za dvacet minut.
Budete tady?

11
00:02:40,179 --> 00:02:42,901
Ještě se musím někde zastavit.
Nečekej na mě.

12
00:02:43,475 --> 00:02:45,521
Dělej svou práci.

13
00:04:38,987 --> 00:04:41,662
- Rough Cut se vrátil.
- Co ti dal?

14
00:04:42,595 --> 00:04:44,397
Nejspíš zas někde
kradl diamanty.

15
00:04:45,205 --> 00:04:47,235
Prodal by i svou matku,
kdyby mohl.

16
00:04:47,803 --> 00:04:50,257
Maggie dostala rovnou dva,
minulý týden.

17
00:04:50,673 --> 00:04:53,145
Slyšela jsi o ní něco?

18
00:04:59,743 --> 00:05:03,252
Dámy,
měli byste si dát přestávku.

19
00:05:31,545 --> 00:05:35,938
- Ta je nová?
- Vypadá jako ta Catwoman z novin.

20
00:06:22,529 --> 00:06:24,545
Můžu ti nějak pomoct, kočičko?

21
00:06:25,415 --> 00:06:28,643
Hledám majitele tohodle.

22
00:06:29,275 --> 00:06:31,660
To jsem nikdy neviděl.
........