1
00:00:14,788 --> 00:00:17,807
<i>Ty jsi to věděl?</i>

2
00:00:50,907 --> 00:00:54,259
<i>Slyšíš mě?</i>

3
00:00:54,261 --> 00:00:56,311
Rozhodně.

4
00:01:02,235 --> 00:01:03,602
<i>Slyšíš mě?</i>

5
00:01:03,604 --> 00:01:04,686
Ano.

6
00:01:04,688 --> 00:01:06,438
<i>3:00.</i>

7
00:01:06,440 --> 00:01:09,441
Rozumím.

8
00:01:11,027 --> 00:01:14,113
Pojď, Harolde.

9
00:01:14,115 --> 00:01:16,365
Zábava teprve začíná.

10
00:01:16,367 --> 00:01:18,834
Tohle není zrovna nejlepší moment
na osobní hovor.

11
00:01:18,836 --> 00:01:22,504
<i>4:00.</i>

12
00:01:34,834 --> 00:01:38,003
<i>11:00.</i>

13
00:01:38,005 --> 00:01:40,939
<i>10:00.</i>

14
00:01:42,776 --> 00:01:44,476
Musíme jít, Reesi.
Hned.

15
00:01:44,478 --> 00:01:47,512
<i>- Zůstaň.
- Zůstaň.</i>

16
00:01:47,514 --> 00:01:50,566
Dělej to, co já.

17
00:01:52,619 --> 00:01:54,369
Zkrať audio nápovědu,
prosím.

18
00:01:54,371 --> 00:01:55,871
<i>Potvrzeno.</i>

19
00:01:55,873 --> 00:01:57,906
A čísla mi nevyhovují.

20
00:01:57,908 --> 00:02:01,376
Zkusme vzrůstající tón pro pravou,

21
00:02:01,378 --> 00:02:03,579
klesající pro levou.

22
00:02:16,259 --> 00:02:18,810
<i>1:00.</i>

23
00:02:18,812 --> 00:02:21,813
<i>9:00.</i>

24
00:02:21,815 --> 00:02:22,898
<i>2:00.</i>

........