1
00:00:01,994 --> 00:00:04,406
Tento plán nás postaví zpět na nohy

2
00:00:04,631 --> 00:00:06,956
a celý svět zbaví Pozorovatelů.

3
00:00:07,227 --> 00:00:08,752
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

4
00:00:08,907 --> 00:00:10,874
Přišel sem muž a sestoupil do dolu.

5
00:00:10,988 --> 00:00:11,956
Jmenoval se Donald.

6
00:00:12,094 --> 00:00:13,010
Neznám žádného Donalda.

7
00:00:13,360 --> 00:00:14,172
Dva vetřelci ho unesli

8
00:00:14,277 --> 00:00:15,664
proti jeho vlastní vůli.

9
00:00:20,488 --> 00:00:23,016
Nikdy nevíte, kdy toho nechat.

10
00:00:24,295 --> 00:00:25,279
Etta.

11
00:00:25,541 --> 00:00:27,129
Ne, ne, ne, ne, ne.

12
00:00:27,294 --> 00:00:30,403
Našli jsme ji, jen abychom ji znovu ztratili?

13
00:00:33,047 --> 00:00:35,698
Jejich schopnostem pomáhá technologie.

14
00:00:35,833 --> 00:00:37,461
Byl bych desetkrát lepší člověk než ty,

15
00:00:37,567 --> 00:00:38,854
kdybych měl tu technologii.

16
00:01:13,720 --> 00:01:15,231
Zdravím, to jsem já.

17
00:01:16,045 --> 00:01:17,357
Ale to už víte.

18
00:01:17,516 --> 00:01:19,319
Toto je páska číslo sedm.

19
00:01:19,455 --> 00:01:20,684
Nemám moc času,

20
00:01:20,864 --> 00:01:22,191
a tak vám ukážu,

21
00:01:22,321 --> 00:01:24,235
jak se dostat k další části plánu

22
00:01:24,367 --> 00:01:26,171
a vše vysvětlím po cestě.

23
00:01:26,405 --> 00:01:30,194
Jsem na Quincy Street a mířím na jih.

24
00:01:34,683 --> 00:01:35,793
Ahoj, jen jsem chtěla dát vědět,

25
00:01:35,912 --> 00:01:37,521
že se vrátím trochu později.

........