1
00:00:01,030 --> 00:00:02,464
Viděli jste v
"The Vampire Diaries"...

2
00:00:02,465 --> 00:00:03,508
Vypni to.

3
00:00:03,509 --> 00:00:05,764
Bez své lidskosti
je bezohledná.

4
00:00:05,765 --> 00:00:08,166
Už nebudu hrát hezky.

5
00:00:08,167 --> 00:00:10,509
Řekl bych, že byl dobrý
nápad, že měl na sobě tenhle prsten.

6
00:00:10,510 --> 00:00:11,887
To je emoce, Eleno.

7
00:00:11,888 --> 00:00:14,073
Silas je médium. Dokáže
se dostat lidem do hlavy,

8
00:00:14,074 --> 00:00:15,285
číst jim myšlenky,
přimět je vidět věci,

9
00:00:15,286 --> 00:00:16,441
které tam skutečně nejsou.

10
00:00:16,442 --> 00:00:19,828
Silas chce, abych strhla oponu
mezi naší a druhou stranou.

11
00:00:19,829 --> 00:00:22,347
Chce si vzít
lék a pak zemřít.

12
00:00:22,348 --> 00:00:25,117
Řekla jsem, že mu pomůžu
a od té doby se před ním schovávám.

13
00:00:25,118 --> 00:00:27,285
Co jsem to provedla?
Skoro jsem ho zabila.

14
00:00:27,286 --> 00:00:29,487
Matt. Skoro...
Ne! Ne!

15
00:00:30,322 --> 00:00:31,957
Zaplavují tě emoce.

16
00:00:31,958 --> 00:00:33,908
Musíš se soustředit
jen na jednu věc, ano?

17
00:00:33,910 --> 00:00:36,895
Udělala jsem to. Soustředila
jsem se na nenávist.

18
00:00:36,896 --> 00:00:40,182
I kdybys strávila 10 minut života
nenáviděním jí, vyhraje.

19
00:00:40,183 --> 00:00:42,033
Ne, když ji zabiju.

20
00:00:47,089 --> 00:00:49,391
- A?
- To mi nic neudělalo.

21
00:00:49,392 --> 00:00:50,558
Jaký to bylo pro tebe?

22
00:00:53,011 --> 00:00:54,211
........