1
00:00:00,615 --> 00:00:04,851
<i>V minulých dílech...</i>
- Ty máš rakovinu? - Melanom. 4. stádium.

2
00:00:04,852 --> 00:00:08,341
Jste velmi nemocná a tahle
léčba by vás mohla zachránit.

3
00:00:08,461 --> 00:00:11,090
Změnila jsem se. Teď chci já
dělat skvrny na pohovce.

4
00:00:11,091 --> 00:00:13,026
Ale ty nejsi ten typ,
co dělá skvrny.

5
00:00:13,027 --> 00:00:15,494
- Začínáš být zas divná, ségra.
- Nemáš ani tušení.

6
00:00:15,495 --> 00:00:18,631
- Nebojíš se umírání?
- Víc se bojím, že před odchodem

7
00:00:18,632 --> 00:00:20,666
nestihnu vše dodělat.

8
00:00:22,268 --> 00:00:25,603
- Nikdo nemá tolik času.
- Ty jsi 20 let nebyla šťastná?

9
00:00:25,604 --> 00:00:27,673
Vždyť jsi prakticky
celý ten čas znala mě.

10
00:00:27,674 --> 00:00:31,176
Vydržím, co to půjde.
Jestli na to Adam není připravený,

11
00:00:31,177 --> 00:00:32,577
pak nemůžu odejít.

12
00:00:32,578 --> 00:00:34,880
Kdy jsi ukradl klíče
z mého skladu, Adame?

13
00:00:34,881 --> 00:00:40,718
- Na všem stojí mé jméno.
- To je, až budeš starší a já mrtvá.

14
00:00:40,719 --> 00:00:42,252
Co se ti stalo?

15
00:00:42,253 --> 00:00:45,589
Jsem její bratr, zatajená ostuda.
Vyrážka, kterou nemůže poškrábat.

16
00:00:45,590 --> 00:00:47,090
Nekecejte.

17
00:00:47,793 --> 00:00:50,327
- Pokoj je celý tvůj.
- Mockrát díky, paní Jamison.

18
00:00:50,328 --> 00:00:53,663
- Víš, kdo jsem?
- Nejsem blbá, mám jen Alzheimera.

19
00:00:53,664 --> 00:00:57,400
- Vy nevíte, kde máte zbraň?
- Vím, proč tě pořád vidím.

20
00:00:57,401 --> 00:00:59,903
Chceš mě přetáhnout
na druhou stranu, Marlene.

21
00:00:59,904 --> 00:01:02,706
A hlídej mi Thomase.
Má tě rád.
........