1
00:00:05,163 --> 00:00:06,260
Jsme klony.

2
00:00:06,380 --> 00:00:08,699
Jsme něčí experiment
a oni nás teď zabíjejí.

3
00:00:08,819 --> 00:00:10,325
Já nejsem Beth.

4
00:00:12,486 --> 00:00:15,020
Beth byla první na seznamu
té vražedkyně. Teď jsem tam já.

5
00:00:15,088 --> 00:00:17,857
Někdo se snaží utajit svoje ilegální
experimenty tím, že se nás zbavuje.

6
00:00:17,924 --> 00:00:20,792
Jestli tam Sarah dnes nepřijde,
už nikdy nedostane Kiru zpátky.

7
00:00:20,860 --> 00:00:23,362
Chce, abych se za ní
vydávala před její dcerou?

8
00:00:23,429 --> 00:00:25,631
- Ty nejsi moje matka.
- Strašně mě to mrzí,

9
00:00:25,698 --> 00:00:28,300
ale je hrozně důležité,
aby to bylo tajemství.

10
00:00:28,368 --> 00:00:31,370
Kdyby byl tohle můj přítel,
taky bych skočila pod vlak.

11
00:00:31,437 --> 00:00:33,004
Něco je jinak.

12
00:00:34,906 --> 00:00:37,942
- Je všechno v pořádku?
- Přijde ti, že je v pořádku?

13
00:00:38,010 --> 00:00:41,079
Měli bychom spolu trávit víc času.
Musíme přijít na to,

14
00:00:41,146 --> 00:00:43,747
co se to s námi najednou děje.
Většina z toho se mi líbí.

15
00:00:44,015 --> 00:00:46,216
Sarah mě omráčila
a utekla s tím kokainem.

16
00:00:46,285 --> 00:00:48,046
Mám problémy Pouchym!

17
00:00:48,066 --> 00:00:51,801
- Maggie tě pomáhala stvořit.
- Beth jí zabila, aby nás ochránila.

18
00:00:51,823 --> 00:00:54,524
Máme mezi sebou spojení.
Ty to necítíš?

19
00:00:54,892 --> 00:00:56,994
Běž. Utíkej!

20
00:01:03,767 --> 00:01:05,102
Končím.

21
00:01:33,061 --> 00:01:36,397
- Tiše.
- Tomasi.

22
........