1
00:00:07,546 --> 00:00:08,652
Vypadáš nádherně.

2
00:00:08,653 --> 00:00:10,017
Pracuji pro Amandu Barnardovou.

3
00:00:10,018 --> 00:00:12,114
<i>Myslí si, že by váš blog mohl
být dalších Padesát odstínů šedi.</i>

4
00:00:12,117 --> 00:00:15,299
Co musím udělat, abyste
mi dovolila vydat vaši práci.

5
00:00:15,301 --> 00:00:18,635
Zaručíte se, že se nikdy
nikdo nedozví, že jsem to napsala já.

6
00:00:18,637 --> 00:00:21,455
<i>Vítejte v Armitage Books
autorko X.</i>

7
00:00:21,457 --> 00:00:23,640
Jen si chci být jistý,
že budou naše párty super.

8
00:00:23,642 --> 00:00:24,808
Proto jsem přišel za vámi.

9
00:00:24,810 --> 00:00:27,149
Jste mladá, jste zábavná
a jste svobodná.

10
00:00:27,150 --> 00:00:29,013
Nejlepší způsob, jak se
dostat přes můj rozvod?

11
00:00:29,015 --> 00:00:30,431
Zajistit si sexy nového klienta.

12
00:00:30,433 --> 00:00:33,050
Haló, Jordane?
Tady Naomi Clarková.

13
00:00:33,052 --> 00:00:35,936
Nějak to skončilo u povídání
si s Markem a on pak skončil u mě doma.

14
00:00:35,938 --> 00:00:37,888
Porušila jsem tu dohodu
a moc mě to mrzí.

15
00:00:37,890 --> 00:00:39,023
To je v pořádku.

16
00:00:41,026 --> 00:00:43,610
- Můj nevlastní syn bude brzy
doma a... - Já to chápu.

17
00:00:43,612 --> 00:00:46,379
Já vím, zadržují nám
závěrečné známky,

18
00:00:46,381 --> 00:00:49,333
protože vědí, že jsme podváděli.
Všechno to praskne.

19
00:00:49,335 --> 00:00:51,335
Ale všichni v Cronusu
budou v pořádku.

20
00:00:51,337 --> 00:00:56,907
Udělal jsem to tak, aby to
celé odnesl Navid Shirazi.

21
00:01:02,847 --> 00:01:06,517
Neměl jsem ponětí,
co mám po ukončení Yalu dělat.

........