1
00:00:33,259 --> 00:00:34,643
Dobře, lidi, mám
vašeho podezřelého.

2
00:00:34,644 --> 00:00:36,016
Bude tady nahoře
na nádržích.

3
00:00:36,017 --> 00:00:38,723
Je na nohou a utíká.
Je na nohou a utíká jižním směrem.

4
00:00:38,723 --> 00:00:41,226
Jednotky na východní straně,
zajistěte perimetr.

5
00:00:41,226 --> 00:00:43,294
Rozmístěte se.
Obkličte nádrže.

6
00:00:43,294 --> 00:00:45,763
Připravte se po straně nádrží
a čekejte, než sejde dolů.

7
00:00:45,763 --> 00:00:47,131
Oh, míří na nás zbraní.

8
00:00:47,131 --> 00:00:49,032
Střílí!
Střílí na nás!

9
00:00:49,032 --> 00:00:50,266
Obletíme to, parťáku.
Obletíme to.

10
00:00:50,266 --> 00:00:51,500
Dobře, hlas mi výšku.

11
00:00:51,500 --> 00:00:52,934
Pálí na nás.

12
00:00:52,934 --> 00:00:54,235
Všichni v pořádku?
V pohodě?

13
00:00:54,235 --> 00:00:55,769
- Jo.
- Dobře.

14
00:00:55,769 --> 00:00:57,770
A sakra.

15
00:00:57,770 --> 00:00:59,771
Schytali jsme zásah--
Schytali jsme to do nádrže.

16
00:00:59,771 --> 00:01:02,007
Cí-cítím palivo. Myslím, že
jsme to dostali do palivového článku.

17
00:01:02,007 --> 00:01:03,376
Mám na noze benzín.

18
00:01:03,376 --> 00:01:05,111
Uniká palivo.
Hlídko, policista žádá pomoc.

19
00:01:05,111 --> 00:01:07,149
Přistaneme s tím.

20
00:01:07,149 --> 00:01:08,885
<i>Většina policistů
si zachová příčetnost</i>

21
00:01:08,885 --> 00:01:11,454
<i>navzdory chaosu,
který je obklopuje.</i>

22
........