1
00:00:02,361 --> 00:00:05,351
Tento seriál je založen na biblických
příbězích, které změnily náš svět.

2
00:00:05,352 --> 00:00:09,802
Snaží se zachovat původního ducha knihy.

3
00:00:10,570 --> 00:00:12,270
V minulých dílech jste viděli...

4
00:00:14,770 --> 00:00:18,270
<i>Židovský národ byl ukován
ve víře ve velké hrdiny.</i>

5
00:00:20,071 --> 00:00:22,871
<i>Noe zachránil život
na Zemi před potopou.</i>

6
00:00:22,972 --> 00:00:25,970
Bůh mě varoval.
Řekl mi, abych postavil archu.

7
00:00:27,971 --> 00:00:30,971
<i>Abrahám se stal otcem Božího národa.</i>

8
00:00:31,272 --> 00:00:32,872
<i>Abraháme!</i>

9
00:00:35,273 --> 00:00:38,073
<i>Mojžíš osvobodil lid z egyptského otroctví.</i>

10
00:00:38,574 --> 00:00:40,874
Hospodine!

11
00:00:46,175 --> 00:00:48,775
Za mnou!

12
00:00:51,576 --> 00:00:54,376
<i>Poté... donesl Boží zákony.</i>

13
00:00:54,662 --> 00:00:58,416
Máme nové zákony, které nás
připraví na zem zaslíbenou.

14
00:00:58,917 --> 00:01:01,617
<i>Velký král David sjednotil Izraelity.</i>

15
00:01:01,618 --> 00:01:03,318
Izrael!

16
00:01:03,319 --> 00:01:05,719
<i>A dobyl Jeruzalém.</i>

17
00:01:07,620 --> 00:01:13,820
<i>Ale kvůli supervelmocím, jimiž byl Izrael
obklopen, přežíval pod neustálým bojem.</i>

18
00:01:15,921 --> 00:01:18,621
<i>Potom Řím dobyl zem zaslíbenou.</i>

19
00:01:21,222 --> 00:01:25,223
<i>Lid čekal na nového
krále Davida... Spasitele.</i>

20
00:01:25,824 --> 00:01:28,524
<i>Někteří věřili,
že to byl Jan Křtitel.</i>

21
00:01:28,569 --> 00:01:32,456
Stejně jako vy jste očištěni,
celý Izrael musí být očištěn.

22
00:01:32,491 --> 00:01:34,850
Lidé se hrnou za tím divochem, Janem.

23
00:01:34,885 --> 00:01:36,108
Myslí si, že je to prorok.
........