1
00:00:02,310 --> 00:00:05,419
Tento seriál je založen na biblických
příbězích, které změnily náš svět.


2
00:00:05,420 --> 00:00:09,820
Snaží se zachovat původního ducha knihy.

3
00:00:09,870 --> 00:00:11,770
V minulých dílech jste viděli...

4
00:00:13,170 --> 00:00:17,270
<i>Židovský národ byl ukován
ve víře ve velké hrdiny.</i>

5
00:00:19,473 --> 00:00:22,573
<i>Mojžíš osvobodil lid z
egyptského otroctví.</i>

6
00:00:22,774 --> 00:00:25,074
Hospodine!

7
00:00:27,875 --> 00:00:30,275
Za mnou!

8
00:00:31,676 --> 00:00:34,476
<i>Jozue vedl lid do země zaslíbené.</i>

9
00:00:36,877 --> 00:00:41,777
<i>David sjednotil Izraelity
a dobyl Jeruzalém.</i>

10
00:00:44,578 --> 00:00:47,778
<i>Ale nyní jeho potomkům vládne Řím</i>

11
00:00:48,179 --> 00:00:49,779
<i>a Pilát Pontský.</i>

12
00:00:49,780 --> 00:00:52,980
Římská verbež!
Římští zloději!

13
00:00:52,981 --> 00:00:54,981
Stovky míří k prefektovi Pontskému.

14
00:00:54,982 --> 00:00:55,982
Cože?

15
00:00:56,283 --> 00:00:59,083
Pobijí je, než se
k němu dostanou blíže.

16
00:00:59,084 --> 00:01:02,784
Je načase, abyste pochopili,
co pro vás vaší páni dělají!

17
00:01:05,185 --> 00:01:08,385
<i>Pilát už zmasakroval stovky židů.</i>

18
00:01:11,586 --> 00:01:16,786
<i>Velekněz Kaifáš se bojí, že kvůli dalším
nepokojům bude Pilát znovu zabíjet</i>

19
00:01:17,787 --> 00:01:19,187
<i>nebo zavře chrám.</i>

20
00:01:22,488 --> 00:01:27,388
<i>V provincii Galilea
už Ježíš způsobil rozruch.</i>

21
00:01:29,889 --> 00:01:35,689
Pokud jste hladoví po spravedlnosti,
tak ta bude naplněna skrze mě.

22
00:01:36,490 --> 00:01:40,390
Slyšel jsem zprávy o mladém prorokovi...
Ježíši Nazaretském.

........