1
00:00:28,467 --> 00:00:31,136
Zdravím, jsem Paul Capra,
přišel jsem za Christinou.

2
00:00:31,137 --> 00:00:34,098
Tudy, pane Capro. Už na vás čeká.

3
00:00:40,771 --> 00:00:42,523
- Paule.
- Ahoj, Christino.

4
00:00:42,524 --> 00:00:44,743
Ahoj, ráda tě vidím.

5
00:00:44,744 --> 00:00:46,469
- Já tebe taky.
- Dáš si něco?

6
00:00:46,470 --> 00:00:48,237
Ne, cestou jsem posnídal.

7
00:00:48,238 --> 00:00:50,989
- Tak fajn. Posaď se.
- Díky.

8
00:00:56,285 --> 00:00:58,647
Mluvila jsem s výborem
pro financování kampaní

9
00:00:58,648 --> 00:01:00,247
a s Demokratickým výborem.

10
00:01:00,248 --> 00:01:02,449
Rádi bychom,
abys zaplnil místo po Peterovi.

11
00:01:02,450 --> 00:01:06,920
Jak víš, volby byly stanoveny
na první týden v únoru.

12
00:01:06,921 --> 00:01:08,289
Chcete, abych kandidoval?

13
00:01:08,290 --> 00:01:11,790
S tvým společenským postavením
a organizačními schopnostmi...

14
00:01:11,791 --> 00:01:14,761
- Zadrž, Christino.
- Vím, že je to velká výzva.

15
00:01:14,762 --> 00:01:16,096
Je to teprve měsíc.

16
00:01:16,097 --> 00:01:18,265
Jo, ale my musíme vládnout, Paule.

17
00:01:18,266 --> 00:01:20,000
Myslel jsem, že jsi mě sem pozvala,

18
00:01:20,001 --> 00:01:22,061
abychom si promluvili, nebo tak něco.

19
00:01:22,062 --> 00:01:25,021
- Chci si promluvit, o volbách.
- Já myslel o Peterovi.

20
00:01:27,401 --> 00:01:29,437
Proč jsi nepřišla na pohřeb?

21
00:01:31,238 --> 00:01:33,089
Nemohla jsem.

22
00:01:33,990 --> 00:01:35,908
Jak to zvládáš?

23
00:01:35,909 --> 00:01:39,203
........