1
00:00:30,990 --> 00:00:33,975
Musím říct,
že jsem byl ohromen.

2
00:00:35,144 --> 00:00:37,195
Zariskoval jsi.

3
00:00:38,414 --> 00:00:40,777
Zašpinil sis ruce.

4
00:00:43,986 --> 00:00:47,506
Víš, schovávali
jsme si ty kousače

5
00:00:47,507 --> 00:00:50,542
pro naši malou Michonne a...

6
00:00:50,543 --> 00:00:55,625
Využil bys je na cokoliv,
co by se naskytlo.

7
00:00:55,515 --> 00:00:57,215
To je pravda.

8
00:00:57,216 --> 00:00:59,106
Hej, hej.

9
00:01:00,219 --> 00:01:02,804
Kvůli tomu,
že jsme je neměli

10
00:01:02,805 --> 00:01:06,024
neměl jsi je zapálit,

11
00:01:06,025 --> 00:01:08,393
zemřelo 8 mých mužů.

12
00:01:15,322 --> 00:01:18,426
Teď už ty muže znáš, co?

13
00:01:18,538 --> 00:01:22,124
Drželi tě v bezpečí,
dávali ti najíst.

14
00:01:23,354 --> 00:01:26,884
Tak dlouho, dokud
jsem to viděl stejně.

15
00:01:26,996 --> 00:01:29,065
Jo.

16
00:01:28,965 --> 00:01:31,967
No, ale takhle
už to nemůže být.

17
00:01:34,554 --> 00:01:36,770
Je čas,
abys povýšil.

18
00:01:41,827 --> 00:01:43,428
Hej.

19
00:01:47,934 --> 00:01:50,251
Řeknu ti tajemství.

20
00:01:53,221 --> 00:01:54,948
Je tady hrozba
a ty ji ukončíš.

21
00:01:54,949 --> 00:01:57,892
A nebudeš se stydět
za to, že si to užiješ.

22
00:02:00,812 --> 00:02:03,236
Ucítíš střelný prach
a uvidíš krev…

23
........