1
00:00:02,886 --> 00:00:05,514
Vše nejlepší k narozeninám

2
00:00:05,545 --> 00:00:08,173
Vše nejlepší k narozeninám

3
00:00:08,219 --> 00:00:09,964
Vše nejlepší k narozeninám,
drahý...

4
00:00:09,945 --> 00:00:13,081
táto Altmane,

5
00:00:17,323 --> 00:00:20,321
vše nejlepší k narozeninám!

6
00:00:22,961 --> 00:00:24,087
A koukni, Georgi,

7
00:00:24,126 --> 00:00:25,526
tady je opravdové štěstíčko.

8
00:00:25,519 --> 00:00:27,395
Jo. Dobře.

9
00:00:27,429 --> 00:00:30,098
"Nezapomeňte na spropitné."

10
00:00:32,868 --> 00:00:33,935
Připraven na dárečky?

11
00:00:33,969 --> 00:00:36,270
Do toho.

12
00:00:37,639 --> 00:00:38,621
Nemám vám pomoct?

13
00:00:38,603 --> 00:00:40,208
- Nechte to.
- Dobře.

14
00:00:40,242 --> 00:00:43,177
Tady. Tohle bylo
ode mě opravdu milé.

15
00:00:43,212 --> 00:00:45,907
No, to uvidíme.

16
00:00:45,899 --> 00:00:48,883
Je to romantický víkend
v pětihvězdičkovém hotelu.

17
00:00:50,018 --> 00:00:51,586
Páni.

18
00:00:51,620 --> 00:00:53,086
Je to opravdu romantické místo.

19
00:00:53,110 --> 00:00:54,572
Vzrůšo!

20
00:00:54,588 --> 00:00:56,496
Všichni, co tam jedou,
jsou úplně nadržení.

21
00:00:56,512 --> 00:00:57,309
Dalio.

22
00:00:57,333 --> 00:00:58,381
Až tam pojedete,

23
00:00:58,412 --> 00:01:00,233
tak spolu určitě budete
mít sex.

24
00:01:00,257 --> 00:01:02,627
........