1
00:00:29,896 --> 00:00:31,864
Už to skoro je.

2
00:00:49,015 --> 00:00:50,816
Tady.

3
00:00:59,192 --> 00:01:02,161
Kdybychom tak měly taxík.

4
00:01:02,163 --> 00:01:04,596
Holčičí noc.

5
00:01:13,506 --> 00:01:16,308
Kluci jsou zase neklidní.

6
00:01:20,847 --> 00:01:23,215
Pořád jsi mi neřekla,

7
00:01:23,217 --> 00:01:26,552
kde jsi je našla?

8
00:01:26,554 --> 00:01:29,321
Zaútočili?
Pochytala jsi je?

9
00:01:30,957 --> 00:01:32,858
Nebo jsi je znala?

10
00:01:39,232 --> 00:01:41,633
Je mi to líto.

11
00:01:41,635 --> 00:01:43,268
Bože.

12
00:01:48,208 --> 00:01:49,875
Chceš si o tom promluvit?

13
00:02:00,086 --> 00:02:02,020
Dobře.

14
00:02:04,124 --> 00:02:06,692
Zasloužili si to.

15
00:02:09,062 --> 00:02:11,730
Nebyli to lidi, s kým si začali.

16
00:03:42,617 --> 00:03:48,003
Titulky by ACIN
www.tvguru.cz/acin
Navštivte FAN WEB: www.tvguru.cz

17
00:03:57,203 --> 00:04:00,138
- Vezmi 0.50.
- Máš to mít.

18
00:04:04,377 --> 00:04:06,378
Guvernér chce tohle všechno?

19
00:04:06,380 --> 00:04:08,380
- Chce možnosti.
- Kde je teď?

20
00:04:08,382 --> 00:04:10,682
<i>Není tady. </i>

21
00:04:10,684 --> 00:04:13,185
- Kolik vás půjde ven?
- Všichni.

22
00:04:20,760 --> 00:04:23,428
Myslela jsem, že se tam domluvili.

23
00:04:26,899 --> 00:04:29,134
Jsem si jistý, že je to
jen opatření, ukázka síly.

24
........