1
00:00:00,350 --> 00:00:03,462
Toto je pro vás výstraha
a jediné varování.

2
00:00:03,530 --> 00:00:05,280
Vaše obrazovka
bude brzy zaplněna

3
00:00:05,284 --> 00:00:08,905
dramatickými příběhy
o vědeckých výzkumech,

4
00:00:08,907 --> 00:00:13,243
které mohou někteří lidé shledat
kontroverzní a znepokojující.

5
00:00:13,422 --> 00:00:15,588
Doporučujeme divákům
zachovat si odstup.

6
00:00:16,880 --> 00:00:22,118
Ptejte se sami sebe,
stojí pokrok vždy za tu cenu?

7
00:00:22,122 --> 00:00:26,499
Jsou některé experimenty příliš
riskantní nebo jsou jen chybné?

8
00:00:28,502 --> 00:00:32,706
Trocha zvědavosti
nemůže nikomu ublížit.

9
00:00:33,108 --> 00:00:34,908
Nebo ano?

10
00:00:37,930 --> 00:00:39,630
NEJASNÉ UDÁLOSTI
- -

11
00:00:39,631 --> 00:00:43,131
NEJASNÉ UDÁLOSTI
podivné ale pravdivé

12
00:00:43,830 --> 00:00:47,233
Vědecká znalost
se nedá odnaučit.

13
00:00:47,235 --> 00:00:49,235
Má svou vlastní sílu.

14
00:00:49,237 --> 00:00:52,105
Je jedno,
jak a proč se jí dosáhlo,

15
00:00:52,107 --> 00:00:56,906
dobré či zlé úmysly nevedou vždy
k dobrému či špatnému výsledku.

16
00:00:57,095 --> 00:01:00,102
Toto uvidíte ve třech příbězích

17
00:01:00,104 --> 00:01:04,350
o experimentech a jejich
nepředvídatelných důsledcích.

18
00:01:05,077 --> 00:01:07,998
Seznámíte se s mužem,
který zjistil na vlastní kůži,

19
00:01:08,002 --> 00:01:11,348
jak smrtící může být
náboženská víra.

20
00:01:11,785 --> 00:01:14,418
Představím vám matematika,

21
00:01:14,420 --> 00:01:17,755
který zredukoval vše, co je
laskavé a dobré na lidstvu,
........