1
00:00:00,461 --> 00:00:02,158
George neměl cvokaře rád.

2
00:00:02,190 --> 00:00:04,990
Ale taky poznal, když vám
něco přetékalo přes hlavu,

3
00:00:05,110 --> 00:00:06,257
a to byl i případ toho,

4
00:00:06,249 --> 00:00:08,540
když Noah vyhlásil svou
nehynoucí lásku...

5
00:00:08,571 --> 00:00:10,323
Carmen.

6
00:00:10,683 --> 00:00:12,458
Super.

7
00:00:12,490 --> 00:00:13,928
A...

8
00:00:14,048 --> 00:00:16,634
Carmen zápasí s hadem.

9
00:00:19,349 --> 00:00:21,248
Dobře.

10
00:00:21,368 --> 00:00:23,569
Carmen jako motýl...

11
00:00:23,603 --> 00:00:27,051
miluje se... s dračí hlavou.

12
00:00:30,977 --> 00:00:33,019
Al Jarreau.

13
00:00:33,738 --> 00:00:35,545
Počkej, počkej, počkej.

14
00:00:36,049 --> 00:00:38,602
Al Jarreau se rozkročuje
nad Carmen.

15
00:00:40,190 --> 00:00:41,487
Fantastické.

16
00:00:41,538 --> 00:00:44,179
Píšete recept?

17
00:00:44,207 --> 00:00:45,941
Ano.

18
00:00:45,976 --> 00:00:47,401
Ano, píšu.

19
00:00:47,651 --> 00:00:49,027
Dobře.

20
00:00:50,714 --> 00:00:52,907
Hej. Jak... jak... jak je mu?

21
00:00:52,907 --> 00:00:55,230
Abych byl upřímný,
ten muž je posedlý

22
00:00:55,276 --> 00:00:56,974
Carmen, jeho bývalou hospodyní.

23
00:00:56,996 --> 00:00:59,554
Já to věděl. Já to věděl.
To je dopuštění.

24
00:00:59,674 --> 00:01:00,719
Myslí si, že ji miluje.
........