1
00:00:00,660 --> 00:00:02,370
<i>V predchádzajúcej </i>
<i>časti ste videli...</i>

2
00:00:02,370 --> 00:00:04,540
To je Sara El-Masriová.
Uniesli ju.

3
00:00:04,540 --> 00:00:06,720
Zaplatím čokoľvek.

4
00:00:06,720 --> 00:00:08,780
Je to moje jediné dieťa.

5
00:00:08,790 --> 00:00:12,060
Uniesli aj Alexis. Bola len
v nesprávny čas na nesprávnom mieste.

6
00:00:12,060 --> 00:00:15,030
Ak tu nejaká stopa je,
nájdeme ju.

7
00:00:15,030 --> 00:00:16,380
Vpred! Poďme!

8
00:00:16,380 --> 00:00:17,900
Farma bola prázdna.

9
00:00:17,910 --> 00:00:19,930
Prehľadali sme to
od základov. Sú preč.

10
00:00:19,930 --> 00:00:23,740
Roger Henson... mučil ho niekto,
kto vedel, čo robí.

11
00:00:23,750 --> 00:00:26,650
Henson pracoval pre únoscov.
Prečo by ho mučili?

12
00:00:26,660 --> 00:00:29,510
Podarilo sa.
Dostaneme sa odtiaľto.

13
00:00:29,520 --> 00:00:31,910
<i>- Oci!</i>
- Alexis. <i>Kde si?</i>

14
00:00:31,910 --> 00:00:32,860
Neviem.

15
00:00:32,860 --> 00:00:35,610
<i>- Už idú. Zistili, že sme ušli.</i>
- Vypadni odtiaľ.

16
00:00:36,920 --> 00:00:38,740
Viete vystopovať ten hovor?

17
00:00:39,240 --> 00:00:42,440
Hovor prichádza z Paríža, Francúzsko.

18
00:00:48,920 --> 00:00:50,290
Pomoc!

19
00:00:51,560 --> 00:00:53,040
Nie! Nie!

20
00:00:53,040 --> 00:00:54,110
Pustite ma!

21
00:00:58,240 --> 00:01:00,390
Sú v inej krajine.
Ako je to možné?

22
00:01:00,390 --> 00:01:03,710
To nevieme, ale únoscovia zjavne
pracovali pre niekoho zvonku.

........