1
00:00:01,987 --> 00:00:05,039
Hej Timmy, vybavil som nám dnes
na večer obidvom rande.

2
00:00:05,041 --> 00:00:06,823
Škoda, že máš na sebe oblečené toto,

3
00:00:06,825 --> 00:00:10,494
ale tipujem, že už si zvyknutý na to,
že si nezašukáš.

4
00:00:10,496 --> 00:00:12,195
A na čo ma vlastne potrebujete?

5
00:00:12,197 --> 00:00:15,799
Pretože Amy, tá kočka čo s ňou randím tu má
kamošku, a tá sa nás drží ako kliešť!

6
00:00:15,801 --> 00:00:19,300
Asi vieš čo to znamená!
Operáciu "Ródeový klaun".....

7
00:00:19,302 --> 00:00:20,488
Presne!

8
00:00:21,090 --> 00:00:24,141
A aká je tvoja misia?

9
00:00:24,143 --> 00:00:25,843
Zabaviť Amynu priateľku,

10
00:00:25,845 --> 00:00:31,381
aby ste mali čas uloviť lasom vaše rande
kvôli svojmu osobnému potešeniu.

11
00:00:31,383 --> 00:00:35,519
Paráda, vieš za tie roky sa z teba stal
dokonale spolupracujúci klaun!

12
00:00:35,521 --> 00:00:38,272
Mal by som ti kúpiť červený nos.

13
00:00:38,274 --> 00:00:40,107
Nie tak rýchlo!

14
00:00:40,109 --> 00:00:43,994
Akú vadu má ta ženská čo ju mám zabaviť?

15
00:00:43,996 --> 00:00:45,245
Žiadnu.

16
00:00:45,247 --> 00:00:48,231
Je pekná, normálna váha aj výška.

17
00:00:48,233 --> 00:00:50,901
Má všetky zuby.

18
00:00:50,903 --> 00:00:54,671
Ver mi, hral si klauna aj pre horšie.

19
00:00:54,673 --> 00:00:57,906
Aj keby to bola pravda, tak intelekt dievčat
s ktorými sa stretávate

20
00:00:57,910 --> 00:01:01,745
absolútne znemožňuje akúkoľvek
zaujímavú konverzáciu.

21
00:01:01,747 --> 00:01:04,515
Sú sprosté!

22
00:01:04,517 --> 00:01:05,916
Nie, nie sú!

23
00:01:05,918 --> 00:01:09,851
Pane, keď som s vami naposledy šaškoval,
tak prvé čo sa ma tá moja opýtala bolo:
........