1
00:00:00,000 --> 00:00:03,440
- Vaše tváre spolu určite sexovali.
- Včera som mala sex.

2
00:00:03,480 --> 00:00:06,500
Kým žiješ pod mojou strechou,
budeš sa riadiť mojimi pravidlami.

3
00:00:06,579 --> 00:00:09,139
Pobozkal ma! Takže sa mu určite páčim.

4
00:00:09,176 --> 00:00:11,296
Práve som videl Archieho.
Nepríde.

5
00:00:11,320 --> 00:00:12,680
Dajte mi pokoj.

6
00:00:12,681 --> 00:00:15,680
Vedela som, že sa ti
nemôžem páčiť!

7
00:00:15,778 --> 00:00:18,098
Myslím si, že je debil za to, čo spravil.

8
00:00:18,099 --> 00:00:19,978
Wow!

9
00:00:36,617 --> 00:00:39,177
'Ked dlhší čas žijete
v niekoho tieni,

10
00:00:39,308 --> 00:00:40,948
'tak nejak si na to zvyknete.'

11
00:00:40,949 --> 00:00:42,728
No tak poď, Rae!

12
00:00:42,768 --> 00:00:44,487
'Musíte,...

13
00:00:44,488 --> 00:00:47,508
'najmä ak je ten niekto
taký dokonalý

14
00:00:47,547 --> 00:00:49,626
'a taký krásny.

15
00:00:49,627 --> 00:00:53,306
'Prijmete fakt, že niektoré vtáky
lietajú vysoko...

16
00:00:53,307 --> 00:00:55,506
'a iné nie.

17
00:00:55,507 --> 00:00:58,427
'Ale to neznamená,
že nemôžu lietať spolu.'

18
00:01:11,873 --> 00:01:13,873
Oh, to sa mu pekne podarilo, však?

19
00:01:14,480 --> 00:01:17,960
Byť v škole počas letných prázdnin,
to je dosť nanič, no nie?

20
00:01:17,961 --> 00:01:21,040
Hej, ale musíme predsa podporiť Chlo.

21
00:01:21,126 --> 00:01:22,485
Do toho, Chlo!

22
00:01:22,486 --> 00:01:23,666
- Whoo!
- Poďme, Chlo!

23
00:01:23,721 --> 00:01:24,661
........