1
00:00:03,168 --> 00:00:05,837
Toto je dosť nečakaná láskavosť.

2
00:00:05,839 --> 00:00:09,273
A najlepšie na tom je,
že to robíš z čistej lásky

3
00:00:09,276 --> 00:00:12,260
a vôbec nič za to neočakávaš.

4
00:00:12,262 --> 00:00:14,245
Viac sa už ani mýliť nemôžeš!

5
00:00:15,599 --> 00:00:17,748
Mojím cieľom je sex.

6
00:00:19,269 --> 00:00:21,019
Tak to by si mi mal priniesť
ďalší pohár vína.

7
00:00:21,021 --> 00:00:22,437
A uvidíme čo sa stane.

8
00:00:22,439 --> 00:00:26,007
To by som mal rýchlo otvoriť novú
flašu, aby si povedala áno.

9
00:00:27,777 --> 00:00:30,979
Počkám ťa priamo tu!

10
00:00:30,981 --> 00:00:32,730
Vážne? Sex na gauči?

11
00:00:32,732 --> 00:00:35,033
Keď si na to trúfaš....

12
00:00:35,035 --> 00:00:38,703
Žartuješ?
Na toto som trénoval!

13
00:00:45,962 --> 00:00:47,328
Audrey, musím sa z tebou rozprávať!

14
00:00:47,330 --> 00:00:48,379
Liz, nie, nie...

15
00:00:48,381 --> 00:00:50,882
Nie je vhodný čas....

16
00:00:50,884 --> 00:00:52,617
Párty sa môže začať!

17
00:00:52,619 --> 00:00:56,037
Kriste, čo tu do pekla robíš?

18
00:00:56,039 --> 00:00:57,922
Zomrel mi niekto z rodiny.

19
00:00:57,924 --> 00:00:59,624
Bože, to mi je ľúto.

20
00:00:59,626 --> 00:01:01,509
A kto?

21
00:01:01,511 --> 00:01:04,479
Moja mačka Corny.

22
00:01:04,481 --> 00:01:07,015
Mačka?
To ich nemáš ale osem?

23
00:01:07,017 --> 00:01:10,351
- Teraz už áno.
- To fakt naserie.

24
00:01:10,353 --> 00:01:14,905
........