1
00:00:09,125 --> 00:00:11,125
Měl jsem na vybranou.

2
00:00:11,211 --> 00:00:14,864
Buď přijmu vaši nadřazenost,
jako byste byl nějaký bůh,

3
00:00:14,964 --> 00:00:17,599
nebo využiju své inteligence...

4
00:00:17,675 --> 00:00:19,411
...a provedu menší pátrání.

5
00:00:19,511 --> 00:00:21,804
Jo, divil byste se,

6
00:00:22,514 --> 00:00:25,404
co se dozvíte po pár telefonátech.

7
00:00:25,600 --> 00:00:28,561
Našel jsem hrozného boha.

8
00:00:29,270 --> 00:00:33,358
Boha, kterého vlastní žena podvádí za zády,

9
00:00:33,775 --> 00:00:36,302
jeho dcera si to rozdává s feťáky.

10
00:00:36,402 --> 00:00:37,971
A pak je tu Laura,

11
00:00:38,071 --> 00:00:41,558
a vy, vy se do tý
pomatený děvky zamilujete.

12
00:00:41,658 --> 00:00:45,653
Nemluv doprdele
o mých pacientech, ty parchante.

13
00:01:03,304 --> 00:01:04,956
Ahoj.
- Ahoj.

14
00:01:05,056 --> 00:01:07,436
Páni, nikdy nevybíráš poštu.

15
00:01:08,142 --> 00:01:12,589
Ale dnes ano, 30 sekund po přijetí,
běžíš ven ke schránce.

16
00:01:12,689 --> 00:01:14,814
Co bys tak mohl očekávat?

17
00:01:14,899 --> 00:01:16,899
Třeba milostný dopis?

18
00:01:19,362 --> 00:01:21,827
Viděla jsem ji, Paule.
- Koho?

19
00:01:22,657 --> 00:01:24,517
Koho?

20
00:01:24,617 --> 00:01:26,617
Lauru. Viděla jsem ji.

21
00:01:27,120 --> 00:01:28,897
Jak to myslíš, že jsi ji viděla?

22
00:01:28,997 --> 00:01:32,652
Vynášela jsem odpadky a viděla ji odcházet.

23
00:01:35,253 --> 00:01:37,322
Já myslela, žes říkal,
že terapii ukončila.

24
........