1
00:00:01,120 --> 00:00:05,973
O tom tahle práce je. Nedělat
rozhodnutí, se kterými nemůžete žít.

2
00:00:05,974 --> 00:00:08,639
Neidentifikovaní vládní agenti
se setkali ve Švýcarsku.

3
00:00:08,640 --> 00:00:12,280
- Mluvili o novém světovém řádu.
- Ti lidé to myslí vážně.

4
00:00:12,280 --> 00:00:14,480
Proto ji musíme najít
a zastavit je.

5
00:00:14,480 --> 00:00:17,720
- To jen tak odejdete
a necháte je vyhrát? - Je po mně.

6
00:00:17,720 --> 00:00:21,960
<i>Ministr vnitra podal svou rezignaci
kvůli nařčením z korupce a špinavostí</i>

7
00:00:21,960 --> 00:00:25,120
<i>a my se ptáme, zdali jsou do toho
zapletené i bezpečnostní služby.</i>

8
00:00:25,120 --> 00:00:27,920
- To Slavík to celé rozdmýchává.
- Na co si to ksakru hrají?

9
00:00:27,920 --> 00:00:31,800
Když tam vpadneme, bude to masakr
a uvnitř drží Ros Myersovou.

10
00:00:31,800 --> 00:00:33,880
Je to správné rozhodnutí.

11
00:00:33,880 --> 00:00:37,600
Jediné, co mi na umírání vadí, je,
že nebudu poblíž, abych zjistila, jaké to je.

12
00:00:37,600 --> 00:00:41,812
Ministr vnitra a pákistánský prezident
jsou pořád v té budově

13
00:00:41,812 --> 00:00:45,333
- a my je odtamtud nemůžeme dostat?
- Není důvod, abychom zemřeli oba.

14
00:00:45,333 --> 00:00:46,940
To zrovna nemám v popisu práce.

15
00:00:47,640 --> 00:00:48,800
Vracím se pro Ros.

16
00:01:00,760 --> 00:01:05,400
Šťasten, kdo nesnaží se zachytit

17
00:01:05,400 --> 00:01:11,120
Hodiny, dny i roky v kalupu,
Ve zdraví plném, v duši klid,

18
00:01:11,120 --> 00:01:13,320
Pokojný den,

19
00:01:13,320 --> 00:01:15,920
V noci spánek nerušený; učení a lehkost

20
00:01:15,920 --> 00:01:23,160
Ruku v ruce; sladká zahálka,

21
00:01:23,160 --> 00:01:26,760
A nevinnost, jež nejlépe si rozumí
S rozjímáním.

22
00:01:26,760 --> 00:01:31,680
........