1
00:00:26,880 --> 00:00:28,660
Ano?

2
00:00:28,670 --> 00:00:31,170
Mám doručit
pár stolů a židlí na párty,

3
00:00:31,170 --> 00:00:33,520
která začíná tak za hodinu a moje

4
00:00:33,520 --> 00:00:36,100
dodávka se porouchala dole na ulici.

5
00:00:36,110 --> 00:00:37,520
Mám zavolat odtahovku?

6
00:00:37,520 --> 00:00:39,190
To ani ne. Musím zavolat svému šéfovi,

7
00:00:39,190 --> 00:00:40,610
ale můj mobil je vybitej.

8
00:00:40,610 --> 00:00:42,030
Doufal jsem, že bych mohl dovnitř,

9
00:00:42,030 --> 00:00:43,510
možná si ho na pár minut nabít?

10
00:00:43,510 --> 00:00:46,850
Prosím? Hele,
jestli pokazím tuhle objednávku,

11
00:00:46,850 --> 00:00:48,370
budu mít vážně problémy.

12
00:00:48,370 --> 00:00:50,740
Co kdybyste mi
dal číslo vašeho šéfa?

13
00:00:50,740 --> 00:00:52,200
Zavolám mu místo vás.

14
00:00:52,210 --> 00:00:53,910
Vlastně, teprve dneska jsem začal.

15
00:00:53,910 --> 00:00:56,320
Neznám číslo svého šéfa přímo z hlavy.

16
00:00:56,330 --> 00:00:58,690
Potřebuju si
nabít telefon, abych ho zjistil.

17
00:00:58,700 --> 00:01:01,030
Řekněte mi název
společnosti, zavolám do kanceláře.

18
00:01:01,030 --> 00:01:02,500
Je po pracovní době.
Nikdo to nezvedne.

19
00:01:02,500 --> 00:01:04,050
Mohla byste prostě otevřít dveře?

20
00:01:04,050 --> 00:01:05,380
Omlouvám se, ale neznám vás.

21
00:01:05,390 --> 00:01:06,700
Nemůžu vás pustit dovnitř.

22
00:01:06,700 --> 00:01:08,370
Paní, no tak! Ztratím svou práci.

23
00:01:08,370 --> 00:01:11,720
Prosím, odejděte,
než zavolám policii.

24
........