1
00:00:01,168 --> 00:00:03,291
<i>Carroll byl odsouzen v roce 2004</i>

2
00:00:03,420 --> 00:00:05,806
<i>za vraždu 14 mladých dívek.</i>

3
00:00:05,950 --> 00:00:07,341
<i>Potřebujeme vás ve Virginii, Ryane.</i>

4
00:00:07,471 --> 00:00:08,685
Už nejsem agent.

5
00:00:08,794 --> 00:00:11,160
<i>Chytil jste Carrolla.
Nikdo ho nezná jako vy.</i>

6
00:00:11,274 --> 00:00:12,876
Tak jaký bude můj sequel, Joe?

7
00:00:12,991 --> 00:00:14,969
Napíšeme ho spolu, Ryane.

8
00:00:16,717 --> 00:00:19,265
I když jsi spal s mou ženou.

9
00:00:19,394 --> 00:00:22,762
Čeká tě tolik překvapení.

10
00:00:23,511 --> 00:00:25,198
Kulty, má specialita.

11
00:00:25,296 --> 00:00:27,483
Sousedi gayové, chůva,

12
00:00:27,577 --> 00:00:29,802
jak ti do toho zapadají?

13
00:00:29,976 --> 00:00:31,591
Proč je můj táta tak zlý?

14
00:00:31,708 --> 00:00:33,656
Možné, že není zlý.

15
00:00:37,579 --> 00:00:38,630
Kam jedeš?

16
00:00:38,739 --> 00:00:39,894
Jsi lhář.

17
00:00:41,366 --> 00:00:42,608
Co to sakra je?

18
00:00:42,724 --> 00:00:44,293
Nazdar, tohle je Megan.

19
00:00:44,419 --> 00:00:45,871
<i>Nikdy jsem ještě nic nezabil.</i>

20
00:00:45,993 --> 00:00:47,500
<i>A to jsme teprve začali.</i>

21
00:00:47,586 --> 00:00:48,860
Učí ho to.

22
00:00:49,714 --> 00:00:51,638
Proč se vás snažil manžel zabít?

23
00:00:52,086 --> 00:00:57,024
Rick umí být děsivý, když chce.

24
00:00:57,128 --> 00:00:58,223
Tak kdo má Joeyho?

25
00:00:58,350 --> 00:00:59,320
Nevím, kde ten kluk je.
........