1
00:00:06,423 --> 00:00:08,423
V minulých dílech...

2
00:00:09,259 --> 00:00:10,619
Spal jsem s ní, jasný?

3
00:00:10,719 --> 00:00:14,119
Ale jsem si jistý,
že už vás informovala.

4
00:00:14,348 --> 00:00:16,643
Po sexu mi jezdila po noze.

5
00:00:16,975 --> 00:00:18,975
Začala se o mě otírat.

6
00:00:19,019 --> 00:00:22,504
Bylo tak jasný,
že myslí na někoho jinýho.

7
00:00:22,981 --> 00:00:24,550
Slyšel jste něco o závrati?

8
00:00:24,650 --> 00:00:27,761
Když dostanete závrať,
koukáte jen na přístroje v letadle.

9
00:00:27,861 --> 00:00:31,431
Ale to sledování přístrojů mě sem dostalo.

10
00:00:32,241 --> 00:00:35,602
Protože jsem sledoval přístroje,
shodil jsem tu bombu tak přesně.

11
00:00:35,702 --> 00:00:37,396
Zabil jsem nevinné lidi.

12
00:00:37,496 --> 00:00:40,023
Jaký je první krok
na cestu k mému novému životu?

13
00:00:40,123 --> 00:00:41,859
Co byste rád dělal?

14
00:00:41,959 --> 00:00:44,679
Myslím, že se s ní vyspím znovu.

15
00:00:45,420 --> 00:00:47,420
Jo.

16
00:00:49,466 --> 00:00:54,096
Let 810, předpokládaný čas příletu: 9:55.

17
00:00:54,596 --> 00:01:00,185
Let 323, předpokládaný čas příletu: 11:05.

18
00:01:00,644 --> 00:01:05,357
Let 111, předpokládaný čas příletu: 12:21.

19
00:01:06,942 --> 00:01:08,343
Zase jdu dřív?

20
00:01:08,443 --> 00:01:10,804
Ne, ne, jdete akorát.
Pojďte dál.

21
00:01:10,904 --> 00:01:12,723
Dokončete si práci.
Udělám kávu.

22
00:01:12,823 --> 00:01:15,868
Ne, to je dobré.
To nevadí.

23
00:01:18,620 --> 00:01:22,374
Déšť ve Španělsku většinou padá v nížinách.

........