1
00:00:00,415 --> 00:00:04,171
cz: capule
2
00:00:04,588 --> 00:00:06,256
korekce, resync: xvir
3
00:02:48,919 --> 00:02:50,504
Jsi vykoupaná,
4
00:02:50,504 --> 00:02:54,508
vyprala jsem ti a
vyčistila nočník.
5
00:03:00,097 --> 00:03:01,306
Není to špatnost.
6
00:03:01,306 --> 00:03:03,016
To říkáš vždycky.
7
00:03:04,601 --> 00:03:05,227
Není to k pláči.
8
00:03:05,227 --> 00:03:07,312
A nic si nenalhávám.
9
00:03:09,106 --> 00:03:11,233
Chci se jenom pobavit. Nic víc.
10
00:03:11,233 --> 00:03:13,026
Nikdy to nenechám dojít daleko.
11
00:03:13,026 --> 00:03:15,529
Nikoho tím nezraním.
12
00:03:18,407 --> 00:03:18,699
Sebe rozhodně ne.
13
00:03:18,699 --> 00:03:21,702
Vrátím se než budeme začínat.
14
00:03:22,828 --> 00:03:26,832
Mami, otevři ty dveře.
15
00:03:27,124 --> 00:03:28,917
Co to povídáš?
16
00:03:28,917 --> 00:03:30,836
Venku je nádherně.
17
00:03:42,431 --> 00:03:46,435
"Management
Nevstupovat."
18
00:04:03,327 --> 00:04:05,621
Proklatě fešák.
19
00:04:41,114 --> 00:04:42,115
Nemusím s ním jíst.
20
00:04:45,702 --> 00:04:49,122
Támhle jsou nějaké stromy.
Proč to nepostavíme u těch stromů,
21
00:04:49,122 --> 00:04:50,707
mohli jsme mít nějaký stín!
22
00:04:50,707 --> 00:04:52,334
Ještěři mají slunce rádi, ne?
23
00:04:52,334 --> 00:04:56,296
To bylo vtipné, měla bys
jít ke komediantům!
24
00:05:00,801 --> 00:05:04,805
Víte někdo, kam vede ta silnice?
........