1
00:00:12,811 --> 00:00:13,811
No tak, kamaráde.
2
00:00:13,845 --> 00:00:15,779
Nemusí to skončit zle.
3
00:00:15,814 --> 00:00:18,015
Chci tě jen v bezpečí dostat ven.
4
00:00:23,989 --> 00:00:26,023
Pořád se snažíš chytit tu mouchu?
5
00:00:26,057 --> 00:00:27,558
Zabij ji.
6
00:00:27,592 --> 00:00:29,560
Mouchy přenášejí smrtelné nemoci.
7
00:00:29,594 --> 00:00:32,051
Proč myslíš, že je nad
Bílým domem bezletová zóna?
8
00:00:32,131 --> 00:00:33,264
Nemůžu ji zabít.
9
00:00:33,298 --> 00:00:34,865
Jediný to mi zbývá.
10
00:00:34,900 --> 00:00:37,524
Nikdo na střední nenaplnil očekávání.
11
00:00:37,936 --> 00:00:39,637
Kevin Kinlan,
nejlepší podnikatel?
12
00:00:39,671 --> 00:00:41,472
Ve vězení za zpronevěru.
13
00:00:41,506 --> 00:00:43,107
John Zachary,
největší sportovec?
14
00:00:43,141 --> 00:00:44,675
Dneska váží 180 kilogramů.
15
00:00:44,709 --> 00:00:46,877
Od 90. let neviděl svý nohy ani penis.
16
00:00:46,912 --> 00:00:49,647
Já jsem byl chlápek, kterej
by neublížil ani mouše.
17
00:00:49,681 --> 00:00:54,035
Nehodlám si to teď pokazit
jako ty ostatní nuly.
18
00:00:54,252 --> 00:00:57,454
Hlavně, že tyhle nálepky
znamenají tááák moc.
19
00:00:57,489 --> 00:00:59,757
Mě zvolili jako nejvíc sarkastickou.
20
00:00:59,791 --> 00:01:01,625
To se jim fakt povedlo.
21
00:01:03,328 --> 00:01:04,328
Mám ji.
22
00:01:04,362 --> 00:01:06,163
Virginie, mám ji!
23
00:01:07,199 --> 00:01:08,299
Leť domů.
24
00:01:08,333 --> 00:01:10,267
........