1
00:00:01,413 --> 00:00:03,502
Carroll byl usvědčen v roce 2004

2
00:00:03,655 --> 00:00:05,877
za vraždu 14 mladých žen.

3
00:00:05,978 --> 00:00:07,299
<i>Potřebujeme tě ve Virgnii, Ryane.</i>

4
00:00:07,423 --> 00:00:08,683
Už nejsem agent.

5
00:00:08,781 --> 00:00:10,940
<i>Chytil jsi Carrolla.
Nikdo ho nezná jako ty.</i>

6
00:00:11,119 --> 00:00:12,736
Tak o čem bude můj sequel, Joe?

7
00:00:12,893 --> 00:00:14,860
Napíšeme ho spolu, Ryane.

8
00:00:16,728 --> 00:00:19,314
I když jsi spal s mou ženou.

9
00:00:19,413 --> 00:00:22,910
Čeká tě tolik překvapení.

10
00:00:23,676 --> 00:00:25,350
Přirovnává se k
Edgaru Allanovi Poeovi.

11
00:00:25,449 --> 00:00:26,891
To ho donutilo napsat jeho knihu.

12
00:00:27,077 --> 00:00:28,210
Našli jsme další těla.

13
00:00:28,316 --> 00:00:30,316
Odstranil jim oči, Carrollův podpis.

14
00:00:30,439 --> 00:00:32,857
Využíval toho strážného,
aby se dostal na internet,

15
00:00:33,001 --> 00:00:33,965
aby vytvořil kult.

16
00:00:34,182 --> 00:00:35,734
Agentka Parkerová přebírá velení.

17
00:00:35,919 --> 00:00:37,880
Kulty, má specialita.

18
00:00:37,999 --> 00:00:39,745
Sebevražedkyně, teplí sousedi

19
00:00:39,872 --> 00:00:43,402
a chůva. Jak ti do toho zapadají?

20
00:00:43,521 --> 00:00:45,821
Kde je? Joey!
Kde je můj syn?

21
00:00:46,117 --> 00:00:47,730
Carroll ví, kde ten kluk je.

22
00:00:47,840 --> 00:00:48,834
Ale nám to neřekne.

23
00:00:48,955 --> 00:00:50,181
Ale jeho ženě možná ano.

24
00:00:50,874 --> 00:00:53,558
Ty hajzle! Kde je můj syn?

........