1
00:00:01,413 --> 00:00:03,502
<i>Carroll bol v roku 2004 odsúdený</i>

2
00:00:03,655 --> 00:00:05,877
<i>za vraždy štrnástich mladých žien.</i>

3
00:00:05,978 --> 00:00:07,299
<i>Potrebujeme vás vo Virgínii, Ryan.</i>

4
00:00:07,423 --> 00:00:08,683
Už nie som agentom.

5
00:00:08,781 --> 00:00:10,940
Vy ste chytili Carrolla.
Nikto ho nepozná lepšie ako vy.

6
00:00:11,119 --> 00:00:12,736
Takže aké bude ďalšie pokračovanie, Joe?

7
00:00:12,893 --> 00:00:14,860
Budeme písať spolu, Ryan.

8
00:00:16,728 --> 00:00:19,314
Aj keď si spal s mojou ženou.

9
00:00:19,413 --> 00:00:22,910
Mám pre teba tak veľa prekvapení.

10
00:00:23,676 --> 00:00:25,350
Predstavuje si že je Edgar Allan Poe.

11
00:00:25,449 --> 00:00:26,891
To bol podnet na napísanie
vlastného románu.

12
00:00:27,077 --> 00:00:28,210
Máme ďalšie telá.

13
00:00:28,316 --> 00:00:30,316
Vyrval jej oči ...
Carrollov podpis.

14
00:00:30,439 --> 00:00:32,857
Využil toho dozorcu,
aby získal prístup na internet,

15
00:00:33,001 --> 00:00:33,965
aby si vytvoril kult.

16
00:00:34,182 --> 00:00:35,734
Agentka Parkerová preberá velenie.

17
00:00:35,919 --> 00:00:37,880
Kulty ... sú mojou špecializáciou.

18
00:00:37,999 --> 00:00:39,745
Cepínová dáma, susedia gayovia

19
00:00:39,872 --> 00:00:43,402
a pestúnka, ako zapadajú
do tvojho nového deja?

20
00:00:43,521 --> 00:00:45,821
Kde je? Joey?
Kde je môj syn?!

21
00:00:46,117 --> 00:00:47,730
Carroll vie kde je ten chlapec.

22
00:00:47,840 --> 00:00:48,834
Nepovie nám to.

23
00:00:48,955 --> 00:00:50,181
Ale mohol by to povedať
svojej žene.

24
........