1
00:00:01,300 --> 00:00:03,218
<i>Viděli jste v 90210.</i>

2
00:00:03,219 --> 00:00:05,748
Myslíš, že kvůli tomu, že jsi
mě podvedla, budeš moc

3
00:00:05,749 --> 00:00:07,116
odkráčet z mojí nové
společnosti? Já tě vlastním.

4
00:00:07,118 --> 00:00:08,567
Kdysi jsme se milovali.

5
00:00:08,569 --> 00:00:10,786
Kdybych tě mohla
poprosit o jeden dárek,

6
00:00:10,788 --> 00:00:12,037
bylo by to, abys mě
přestal mučit.

7
00:00:12,039 --> 00:00:13,405
Víš možná bychom si
tenhle rok dárky dávat neměli.

8
00:00:13,407 --> 00:00:16,709
Megan, ohledně tvého
otce a té nehody...

9
00:00:16,711 --> 00:00:19,011
Já seděl v tom druhém autě.
Takhle jsem přišel k těm zraněním.

10
00:00:19,013 --> 00:00:20,462
Myslel jsem, že bys mě nenáviděla.

11
00:00:20,464 --> 00:00:24,082
- Kde se to v tobě vzalo?
- Nemluv.

12
00:00:24,084 --> 00:00:25,968
Rád bych byl našemu
dítěti otcem.

13
00:00:25,970 --> 00:00:28,604
To je vážně milé... ale
to nebylo součástí plánu.

14
00:00:28,606 --> 00:00:30,556
Nemůžeš ho prosit,
aby se vzdal rodičovského práva

15
00:00:30,558 --> 00:00:34,943
jeho vlastního dítěte. Takže pokud
to myslíš vážně, poženeme to k soudu.

16
00:00:34,945 --> 00:00:36,261
- Hlasovali, aby mě vyhodili.
- Cože?

17
00:00:36,263 --> 00:00:40,065
Díky, že jsi mě poslechla.
Už nemám nic ani nikoho, krom tebe.

18
00:00:40,067 --> 00:00:43,402
<i>Musím si to promyslet. Jel</i>
<i>jel jsem na herní konferenci na Islandu.</i>

19
00:00:43,404 --> 00:00:45,788
Dostávám zaplaceno za
tvoji ochranu, abys měl alespoň náznak

20
00:00:45,790 --> 00:00:47,372
- normálního života.
- Promiň.

21
00:00:47,374 --> 00:00:49,374
Pořád mám dojem, že se
........