1
00:00:00,214 --> 00:00:02,354
<i>V předchozích dílech
Pretty Little Liars...</i>

2
00:00:02,355 --> 00:00:04,522
Bojím se. Nedokážu
myslet na nic jiného

3
00:00:04,523 --> 00:00:06,749
než na další špatnou
věc, která se stane.

4
00:00:06,750 --> 00:00:10,462
Odešel ode mě, aby se s ní sešel.
Druhý den už se pohřešovala.

5
00:00:10,463 --> 00:00:13,594
- Celou noc byl s mou matkou.
- To ti řekl?

6
00:00:13,595 --> 00:00:17,524
- Vracíš se do Bucks County?
- Jsem přesně tam, kde potřebuju.

7
00:00:21,467 --> 00:00:24,595
- Tohle jsem našla v jeho
zásuvce. - To je moje.

8
00:00:24,864 --> 00:00:27,240
Myslím, že Byron
neví, že ty stránky máme.

9
00:00:27,241 --> 00:00:30,316
- Jestli chceš, můžu si je vzít.
- Ne, žádný strach. Schovala jsem je.

10
00:00:30,494 --> 00:00:34,376
Nechci tě vidět, nechci o tobě
slyšet a nechci tě znát.

11
00:00:42,996 --> 00:00:44,060
Co je to?

12
00:00:45,767 --> 00:00:49,518
Něco bylinkového. To je
Meredithina léčba na všechno.

13
00:00:49,615 --> 00:00:53,784
- Myslím, že to nezabírá.
Vypadáš hrozně. - Děkuju.

14
00:00:55,133 --> 00:01:00,394
Bože, na nemoc jsem si vážně
nemohla vybrat horší čas.

15
00:01:01,058 --> 00:01:02,763
Ozval se ti táta?

16
00:01:03,937 --> 00:01:07,351
Nechal mi zprávu, ale co odjel
na konferenci, nemluvila jsem s ním.

17
00:01:09,830 --> 00:01:13,033
- Čau. Jak je pacientce?
- Nic moc.

18
00:01:14,202 --> 00:01:17,066
Přinesla jsem všechno,
co mi pomáhá, když jsem nemocná.

19
00:01:17,733 --> 00:01:21,861
Bulvár, zázvorovku

20
00:01:22,263 --> 00:01:27,384
- a tři řady <i>Saved by the bell.</i>
- Díky, Hanno.

21
00:01:29,079 --> 00:01:31,070
Určitě tu chceš zůstat sama?
........