1
00:00:01,939 --> 00:00:05,944
<i>Rádi věříme tomu,
že máme pod kontrolou vše,</i>

2
00:00:05,979 --> 00:00:11,539
<i>co děláme, na co myslíme
a vše co cítíme.</i>

3
00:00:11,899 --> 00:00:16,979
<i>Vědci ale zjišťují,
že nás po celý život ovládá</i>

4
00:00:17,014 --> 00:00:21,979
<i>neviditelná síla.</i>

5
00:00:25,059 --> 00:00:29,909
<i>Odhalují nyní tajemný svět
našeho podvědomí.</i>

6
00:00:29,999 --> 00:00:34,899
Proto něco cítíme,
proto přemýšlíme určitým způsobem,

7
00:00:34,934 --> 00:00:38,224
proto jsme takoví,
jací jsme.

8
00:00:38,259 --> 00:00:41,064
<i>Dlouho bylo spojováno
s temnými touhami,</i>

9
00:00:41,099 --> 00:00:44,979
<i>ale nyní začínáme odhalovat
pravou podstatu podvědomí.</i>

10
00:00:45,014 --> 00:00:49,144
Podvědomí nejsou
divoké zvířecí pudy.

11
00:00:49,179 --> 00:00:54,699
Ve skutečnosti jde o naší
nejsofistikovanější část.

12
00:00:55,819 --> 00:01:00,959
<i>Nové experimenty ukazují,
že to si myslíte, že děláte</i>

13
00:01:00,994 --> 00:01:06,099
<i>a to co opravdu děláte,
může být velice rozdílné.</i>

14
00:01:06,134 --> 00:01:09,104
Po většinu doby
se jen vezeme.

15
00:01:09,139 --> 00:01:13,498
<i>O všem, od toho co jíte,
až po to koho milujete,</i>

16
00:01:13,499 --> 00:01:17,379
<i>možná ve skutečnosti
rozhoduje vaše podvědomí.</i>

17
00:01:17,414 --> 00:01:20,864
<i>A protože je tak mocné,</i>

18
00:01:20,899 --> 00:01:24,119
<i>vědci se snaží najít způsoby,
jak jeho skrytou sílu využít.</i>

19
00:01:24,154 --> 00:01:28,046
Pokud si myslíte,
že internet a Facebook znamenal revoluci,

20
00:01:28,081 --> 00:01:31,938
počkejte k čemu dojde,
až opravdu pochopíme lidský mozek.

21
00:01:31,939 --> 00:01:35,959
........