1
00:00:00,085 --> 00:00:01,880
- Oslovili mě.
- Kdo?

2
00:00:02,040 --> 00:00:03,160
Jistý vysoce postavený člověk.

3
00:00:03,320 --> 00:00:07,555
Dělá mu starosti spiknutí, které
by mohlo ohrozit stávající světový řád.

4
00:00:07,725 --> 00:00:08,800
Byl vyděšený.

5
00:00:08,960 --> 00:00:09,773
Sednout!

6
00:00:10,005 --> 00:00:12,355
Podzemní bunkr. Tam je určitě drží.

7
00:00:13,787 --> 00:00:15,035
Nestřílejte! Nejsem ozbrojená!

8
00:00:15,374 --> 00:00:18,875
Poslal jsem ji tam, protože ministr vnitra
chtěl, abychom něco prověřili.

9
00:00:19,164 --> 00:00:20,864
Počkat, počkat!

10
00:01:10,659 --> 00:01:11,909
Prostě mu to řekni.

11
00:01:15,396 --> 00:01:19,296
Řekni mu to, ať si mě proklepne
a posvětí to. Všem to bude jedno.

12
00:01:22,015 --> 00:01:24,355
Jako kdyby tys to svému šéfovi řekla.

13
00:01:26,280 --> 00:01:29,763
Jenže já na něj nemyslím,
když mám spát.

14
00:01:33,970 --> 00:01:36,480
Co je vlastně mezi tebou
a Harrym Pearcem?

15
00:01:38,879 --> 00:01:40,029
Harrym a mnou?

16
00:01:42,118 --> 00:01:43,618
Je to sexuální.

17
00:01:52,636 --> 00:01:53,636
Teď...

18
00:01:54,883 --> 00:01:56,416
ještě začnu žárlit.

19
00:02:53,512 --> 00:02:55,342
Zabili ho!

20
00:02:58,797 --> 00:03:00,400
Zabili ho!

21
00:03:00,525 --> 00:03:03,115
Ti zasraní bachaři ho zabili!

22
00:03:17,031 --> 00:03:18,031
Lucasi.

23
00:03:20,120 --> 00:03:21,314
Lucasi Northe.

24
00:03:31,149 --> 00:03:33,047
........