1
00:00:02,503 --> 00:00:04,671
Takže Patrick, toto nám
prináša otázku.

2
00:00:04,713 --> 00:00:07,674
Ako skončí priateľova hromada
vecí v ohni?

3
00:00:07,716 --> 00:00:09,843
<i>Toto poznám.</i>

4
00:00:09,885 --> 00:00:12,930
Prichytíš ho ako čumí
na zadok tvojej sestry.

5
00:00:13,013 --> 00:00:16,016
Pevne verím, že to neni
Patrickov problém, Lacey.

6
00:00:16,099 --> 00:00:19,186
Je to veľmi jednoduché.
Moja matka, česť jej pamiatke,

7
00:00:19,228 --> 00:00:21,772
vždy hovorila, že najlepší
spôsob ako dostať žuvačku

8
00:00:21,855 --> 00:00:23,482
z kašmirového svetru je,
pomocou petroleju.

9
00:00:23,524 --> 00:00:26,193
Veľmi veľa petroleju.

10
00:00:26,235 --> 00:00:28,987
Iste, a napalm
odstraní červené víno.

11
00:00:29,029 --> 00:00:32,491
Takže, čo som počul, že
si nahnevaný na Scotta,

12
00:00:32,533 --> 00:00:33,784
takže si mu hodil veci do ohňa?

13
00:00:33,825 --> 00:00:35,911
Tak preto ťa ľudia
volajú teplým?

14
00:00:37,496 --> 00:00:39,248
Nemám nič proti.

15
00:00:39,331 --> 00:00:41,750
Snažím sa tu niečo naučiť.

16
00:00:41,834 --> 00:00:43,669
Áno, áno, Ed.

17
00:00:43,752 --> 00:00:45,212
Spálenie priateľových vecí

18
00:00:45,254 --> 00:00:47,130
bol bájny gaysky rituál
už od starovekých čias.

19
00:00:47,214 --> 00:00:50,843
Vracia nás to späť k
môjmu pra pra pra

20
00:00:50,884 --> 00:00:53,846
prastarému otcovi,
ktorý vykostil--

21
00:00:53,887 --> 00:00:55,180
Neviem, hádam, tvojho otca.

22
00:00:57,516 --> 00:00:59,184
To bol skvelý vtip.
........