1
00:00:04,154 --> 00:00:07,612
HELLSING ULTIMATE OVA 10

2
00:00:16,533 --> 00:00:18,717
Odvádějí skvělou práci.

3
00:00:19,001 --> 00:00:22,616
Můj pán...
...můj služebník.

4
00:00:23,410 --> 00:00:26,239
Nemůžeš vyhrát.

5
00:00:26,285 --> 00:00:29,779
Nějaké poslední přání?

6
00:00:35,003 --> 00:00:38,250
A nyní přichází zlatý hřeb večera.

7
00:00:38,488 --> 00:00:41,826
Na tahu je Hellsing!

8
00:01:12,839 --> 00:01:17,539
Přinášíš nám skon?

9
00:01:17,862 --> 00:01:20,478
Naši smrt?

10
00:01:29,116 --> 00:01:32,009
To se všichni smějí, když umírají?

11
00:01:32,478 --> 00:01:33,470
Jistě.

12
00:01:33,470 --> 00:01:36,648
Všichni sem přišli zemřít.

13
00:01:37,298 --> 00:01:41,352
Když si tak moc přejete chcípnout,

14
00:01:41,352 --> 00:01:45,596
MĚLI JSTE TO UDĚLAT UŽ PŘED
PADESÁTI LETY!

15
00:01:46,486 --> 00:01:50,983
<i>To neříkejte, Fräulein.</i>

16
00:01:51,838 --> 00:01:55,281
<i>Nám je to prostě jedno,
jestli zemřeme.</i>

17
00:01:56,033 --> 00:02:00,342
<i>Stálo to velké úsilí,
abychom toto dokázali.</i>

18
00:02:00,916 --> 00:02:06,490
Veškeré lidstvo na světě
nás nebude znát.

19
00:02:06,490 --> 00:02:12,018
<i>Každičký člověk na nás zapomene.</i>

20
00:02:12,768 --> 00:02:17,908
Potřebujeme jen sami sebe.

21
00:02:17,908 --> 00:02:20,900
Nepřejeme si jen tak zemřít.

22
00:02:20,900 --> 00:02:22,766
Kdepak.

23
00:02:22,766 --> 00:02:26,798
Zemřeme kvůli něčemu jinému.

24
00:02:26,798 --> 00:02:29,900
Jinému. Jinému!
........