1
00:00:23,006 --> 00:00:25,717
Snooksi Eaglinovi říkali
lidskej džubox.

2
00:00:26,914 --> 00:00:29,972
Harley musel bejt lidskej džubox 2.0.

3
00:00:30,389 --> 00:00:33,267
Neexistovala písnička, ať už
folková, country, keltská,

4
00:00:34,268 --> 00:00:36,979
bluegrassová, akustický
blues, co by neznal.

5
00:00:37,813 --> 00:00:39,648
Byl jako chodící encyklopedie.

6
00:00:40,524 --> 00:00:42,860
Roky jsem ho vídal ve městě,
pozdravili jsme se.

7
00:00:48,198 --> 00:00:51,326
A potom prostě na několik
tejdnů nebo měsíců zmizel.

8
00:00:52,953 --> 00:00:57,875
A pak se najednou vrátil
z New Yorku, z Británie, z Prahy

9
00:00:58,250 --> 00:01:01,128
z Fidži nebo tak.

10
00:01:02,713 --> 00:01:04,923
Netuším, jak se tam,
kam jel, vždycky dostal,

11
00:01:05,007 --> 00:01:07,259
protože nikdy neměl
peníze, je to tak?

12
00:01:07,676 --> 00:01:10,012
Jednou večer takhle
hraju v Apple Barrel

13
00:01:10,095 --> 00:01:13,140
a venku na chodníku
stojí chlápek a jódluje.

14
00:01:14,641 --> 00:01:17,477
Musel jsem vystrčit hlavu
a říct mu: "Brácho, slituj se.

15
00:01:17,561 --> 00:01:21,190
Zníš jako vlkodlak
a taky tak vypadáš."

16
00:01:22,232 --> 00:01:24,276
A on na to: "Ty máš co mluvit."

17
00:01:25,027 --> 00:01:28,030
A od tý doby jsme byli
dobrý přátelé. Byl skvělej.

18
00:01:31,158 --> 00:01:33,619
Sestro Annie, mohl bych tě poprosit?

19
00:01:36,538 --> 00:01:38,540
Moc vám všem děkuju, že jste přišli.

20
00:01:41,335 --> 00:01:44,379
Když vás tu všechny poslouchám,
uvědomuju si, jak jsme Harleyho

21
00:01:45,923 --> 00:01:48,634
všichni měli rádi, ale nikdo
toho o něm moc nevěděl...

22
........