1
00:00:00,433 --> 00:00:02,033
<i>V minulých dílech jste viděli:</i>

2
00:00:02,034 --> 00:00:04,768
- Ty nové objektivy jsou skvělé.
- Ano, a ty taky pěkně drahé.

3
00:00:04,838 --> 00:00:07,620
- Doopravdy mi to budeš moct vrátit?
- V klidu, pracuju na tom.

4
00:00:07,674 --> 00:00:11,925
Jestli si můžeš dovolit takové auto,
chci víc než 25 dolarů za kartu.

5
00:00:12,012 --> 00:00:14,094
Proč balíš chlápka,
kterého okrádáme?

6
00:00:14,181 --> 00:00:16,131
Napsala jsem to na 1900 bodů.

7
00:00:16,133 --> 00:00:18,449
- Co bude následovat teď?
- Půjdeš na vysokou?

8
00:00:18,468 --> 00:00:20,967
- Mají Simona!
- Kdo ho odvezl? - Sociálka.

9
00:00:21,021 --> 00:00:23,104
- Co jsme to udělali?
- Vzali jsme se.

10
00:00:23,106 --> 00:00:24,672
Jdu do druhého kola
konkurzů na show Willa Arnetta.

11
00:00:24,674 --> 00:00:25,974
To je úžasné.

12
00:00:25,976 --> 00:00:31,143
Ve studiu máme nainstalované kamery.
Všechno se nahrává na jeden disk.

13
00:00:31,231 --> 00:00:35,281
Mohl bych se začít hrabat ve tvé minulosti.
Třeba bych na něco přišel.

14
00:00:35,316 --> 00:00:38,151
- Co jsi u mě vzal? - Ten disk.
- Takže ho má Infinite?

15
00:00:38,188 --> 00:00:41,288
Tvůj otec měl mrtvici.
Kde jinde bych měl být?

16
00:00:41,341 --> 00:00:44,107
Co když zemře?
Pořád nemá ponětí o tom, kdo jsem.

17
00:00:44,194 --> 00:00:46,494
- Kdo jsi?
- Jsem tvoje sestra.

18
00:00:46,496 --> 00:00:47,980
Chodím do kostela k scientikům.

19
00:00:47,982 --> 00:00:50,098
Nikdy jsem se k nikomu necítil tak blízko.

20
00:00:50,100 --> 00:00:52,634
Mám tě strašně rád, Charlotte.

21
00:00:55,971 --> 00:00:58,805
- Co to děláš?
- Omlouvám se.

22
........