1
00:00:04,639 --> 00:00:08,555
Milost na poslední chvíli
zachránila Natalii od transportu na východ.

2
00:00:08,605 --> 00:00:12,785
Vyberu si příležitost, až budou všichni
tři přítomní, Hitler, Göering a Himmler.

3
00:00:12,852 --> 00:00:15,903
Formuje se spiknutí
na zavraždění Hitlera.

4
00:00:15,974 --> 00:00:18,041
- Jak to uděláte?
- Bombou.

5
00:00:18,103 --> 00:00:20,281
S 36 hodinami únosného počasí

6
00:00:20,332 --> 00:00:22,634
můžeme vylodit vojáky a udržet
předmostí jen o vlásek.

7
00:00:22,696 --> 00:00:27,103
- Dokud se zase nesetkáme.
- Jsou proti cloně oceli a ohně.

8
00:00:27,153 --> 00:00:29,338
Dobře, jdeme.

9
00:00:31,943 --> 00:00:36,271
Spojenci zamířili na pláže
na těchto čtyřech místech.

10
00:00:38,561 --> 00:00:42,573
Řekli mi, abych se hlásila
na velitelství SS, zítra ráno v osm.

11
00:00:42,972 --> 00:00:48,165
Jsi špinavá židovská děvka, která se
spikla proti německé vládě, že jo?

12
00:00:48,240 --> 00:00:51,013
- Mami.
- A teď...

13
00:01:25,720 --> 00:01:28,745
VÁLKA A VZPOMÍNKY

14
00:02:54,533 --> 00:02:58,282
VÁLKA A VZPOMÍNKY
DESÁTÁ ČÁST

15
00:02:58,526 --> 00:03:01,720
<i>22. června 1944.</i>

16
00:03:01,879 --> 00:03:05,106
<i>Konečně je tu ten
velký den.</i>

17
00:03:05,173 --> 00:03:09,324
<i>Zítra přijede Červený kříž,
aby si prohlédl krášlení</i>

18
00:03:09,389 --> 00:03:14,337
<i>a ověřil, že Terezín je opravdu
Rajské gheto,</i>

19
00:03:14,387 --> 00:03:16,928
<i>za které ho Němci prohlašují.</i>

20
00:03:17,751 --> 00:03:21,835
<i>Uklízecí a natírací čety
stále horečně pracují.</i>

21
00:03:21,919 --> 00:03:25,665
<i>Němci mysleli na všechno,
od doručení balíčků Červeného kříže</i>

........