1
00:00:01,738 --> 00:00:04,025
Něco mi vyprávěj.

2
00:00:04,113 --> 00:00:09,648
Dobře. Bylo nebylo. Žila jedna kočička.

3
00:00:09,738 --> 00:00:14,561
Byla malinká a úplně sama a
nikdo ji nechtěl.

4
00:00:14,655 --> 00:00:18,566
- To je velmi smutný příběh.
- Ale bude to lepší.

5
00:00:18,655 --> 00:00:22,235
Protože když jednoho dne, kočička běhala
po ulici, tak k ní přišel pán,

6
00:00:22,322 --> 00:00:24,858
a sebral ji ze země,

7
00:00:24,947 --> 00:00:27,187
a vzal ji do útulku.

8
00:00:27,281 --> 00:00:32,696
V útulku bylo mnoho jiných kočiček
a pejsků a nějaký fretky...

9
00:00:32,781 --> 00:00:34,902
Byli tam delfíni?

10
00:00:34,989 --> 00:00:37,738
Jo. Hodně delfínů v útulku.

11
00:00:37,823 --> 00:00:39,944
Byl tam velbloud?

12
00:00:41,073 --> 00:00:44,320
Byl tam velbloud, ten ze předu camelek.
Jednohrbej.

13
00:00:44,406 --> 00:00:47,606
Vybrali si kočičku nějaký hodný lidi?

14
00:00:47,865 --> 00:00:50,946
No, teď jsi pokazila konec.

15
00:00:51,031 --> 00:00:53,318
Jsem ospalá.

16
00:00:53,407 --> 00:00:57,021
Bude ti vadit, když nechám rozsvíceno?
Chci ještě najít nějaká kouzla.

17
00:00:57,115 --> 00:01:00,895
V pohodě. Nepotřebuju se tulit.

18
00:01:01,323 --> 00:01:03,398
Dračice!

19
00:01:05,574 --> 00:01:08,192
Poslední dobou jsi furt ponořená do kouzel.

20
00:01:08,282 --> 00:01:10,652
No, akorát chci s tebou držet krok a...

21
00:01:10,740 --> 00:01:14,817
No, chci bejt užitečná.
Vždyť víš, pro partu.

22
00:01:16,199 --> 00:01:19,565
Já se jen... nikdy necejtím užitečná.

23
00:01:21,158 --> 00:01:23,563
Ale jo. Ty jsi ta nejdůležitější.

24
........