1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
<i>Když je teď miminko na cestě</i>
<i>a svátky jsou za dveřmi,</i>

2
00:00:03,040 --> 00:00:05,491
<i>nemůžu si pomoct a smýšlím</i>
<i>o Goldie jako o naší vlastní panně Marii.</i>

3
00:00:05,542 --> 00:00:07,610
<i>A já a David jsme jako</i>
<i>Ježíš, akorát homosexuální tatínkové.</i>

4
00:00:07,628 --> 00:00:10,296
<i>Je fakt, že máme doma</i>
<i>dost místa a ona nerodila</i>

5
00:00:10,331 --> 00:00:12,165
<i>ve stodole, když ji u toho</i>
<i>pozoroval osel.</i>

6
00:00:12,216 --> 00:00:15,501
<i>I když už neumím vysvětlit,</i>
<i>proč má panna roztomilou desetiletou dceru.</i>

7
00:00:15,552 --> 00:00:16,719
<i>Protože je ve druhém trimestru,</i>

8
00:00:16,754 --> 00:00:19,672
<i>vypadá to, že Goldie chce</i>
<i>pod stromeček tak akorát jídlo.</i>

9
00:00:19,723 --> 00:00:21,457
<i>A to, co nejvíc je možné.</i>

10
00:00:21,475 --> 00:00:24,761
<i>Potřebuje pro vývoj dítěte.</i>

11
00:00:24,795 --> 00:00:28,297
<i>Ale upřímně? Myslím, že tehotenství</i>
<i>ti dává super výmluvu pro vyjídání svých pocitů.</i>

12
00:00:28,331 --> 00:00:30,183
<i>Pokud jste nervózní </i>
<i>a znepokojení - dejte si burger.</i>

13
00:00:30,217 --> 00:00:31,834
<i>Cítíte se osaměle?</i>
<i>Makarony se sýrem.</i>

14
00:00:31,852 --> 00:00:34,887
<i>Vystresovaní?</i>
<i>Smažený steak.</i>

15
00:00:34,938 --> 00:00:36,723
<i>A na co se vymluví on?</i>

16
00:00:36,774 --> 00:00:38,441
<i>Možná, že je vystresovaný.</i>
<i>Protože já určitě jsem.</i>

17
00:00:38,475 --> 00:00:41,944
<i>Za pět měníců budeme mít dítě,</i>
<i>takže je všechno ohromující.</i>

18
00:00:41,979 --> 00:00:44,614
<i>A naše schůzky s poradkyní</i>
<i>přes děti tomu zrovna moc nepomáhají.</i>

19
00:00:44,648 --> 00:00:45,948
Tohle je směšné.

20
00:00:45,983 --> 00:00:47,700
Proč bychom si měli
najímat někoho, kdo nás naučí,

21
00:00:47,735 --> 00:00:50,536
jak udržet naše dítě v bezpečí?
Nás dům není nebezpečný...

........