1
00:00:03,337 --> 00:00:07,549
Phoebe. POdívej na toho chlapa
u okna. Páni!

2
00:00:07,758 --> 00:00:11,637
Je strašně malý
a mám pocit, že mluví sám se sebou.

3
00:00:11,845 --> 00:00:15,807
A pokud mám být upřímná,
není moc dobrý v posteli.

4
00:00:16,266 --> 00:00:20,604
Co se to se mnou poslední dobou děje?
Každý chlap, kterého vidím...

5
00:00:20,812 --> 00:00:22,814
Podívej třeba na tamtoho.

6
00:00:23,065 --> 00:00:26,068
Normálně bych si ho ani nevšimla.

7
00:00:26,318 --> 00:00:33,116
Ale poslední dobou je to jiné. Nejraději
bych z něj strhla tepláky i baťůžek.

8
00:00:33,325 --> 00:00:37,538
Tak počkat! Ty jsi teď
ve čtvrtém měsíci, že?

9
00:00:37,788 --> 00:00:41,792
To je úplně normální. Kolem čtvrtého
měsíce se ti hormony zblázní.

10
00:00:42,000 --> 00:00:45,254
- Opravdu? Tobě se to taky dělo?
- To si piš!

11
00:00:45,504 --> 00:00:47,756
A to jsem čekala trojčata.

12
00:00:48,006 --> 00:00:52,344
Takže z hlediska medicíny
jsem byla třikrát tak nadržená.

13
00:00:52,553 --> 00:00:55,222
Tak teď je mi to jasné!

14
00:00:55,472 --> 00:01:00,310
O víkendu jsem chodila z obchodu
do obchodu a sedala si Santům na klín.

15
00:01:01,687 --> 00:01:07,734
Jo, pamatuju si, jak jsem zkusila ukrást
Mika Tysona z kartonu v životní velikosti.

16
00:01:09,194 --> 00:01:14,366
Zítra jdu k doktorce. Možná by mi
na to mohla dát nějaké přášky nebo něco.

17
00:01:14,575 --> 00:01:18,161
Jo, to je přesně to, co potřebuješ.
Dobré prášky.

18
00:01:18,787 --> 00:01:20,831
Jak Ross pokročil

19
00:01:59,328 --> 00:02:01,955
- Hele, už jsou hotové naše fotky.
- Super.

20
00:02:02,206 --> 00:02:04,917
Joey, chceš vidět fotky, jak bruslíme?

21
00:02:06,585 --> 00:02:12,174
Jindy bych hrozně rád,
ale teď jsem úplně vyflustlý.

22
........