1
00:00:02,443 --> 00:00:06,496
Ještě někomu vadí úvodní
zněka Spider-Mana??

2
00:00:06,498 --> 00:00:08,665
Proč by měla vadit tobě?

3
00:00:08,667 --> 00:00:10,984
Je to tvoje třetí
nejoblíbenější znělka

4
00:00:10,986 --> 00:00:12,636
To je, hned za

5
00:00:12,638 --> 00:00:15,672
Do do-do do-do,
Inspector Gadget...

6
00:00:16,624 --> 00:00:19,793
...a Teenage Mutant
Ninja Turtles

7
00:00:19,795 --> 00:00:21,211
Heroes in a half-shell

8
00:00:21,213 --> 00:00:23,730
Turtle power!

9
00:00:23,732 --> 00:00:26,566
Nicméně, text znělky
Spider-Mana říká:

10
00:00:26,568 --> 00:00:29,886
"Spider-Man, Spider-Man
dělá vše, co pavouk může."

11
00:00:29,888 --> 00:00:31,271
No a??

12
00:00:31,273 --> 00:00:33,390
Napadá mě spousta věcí, které
Spider-Man nemůže

13
00:00:33,392 --> 00:00:35,092
a pavouk ano.

14
00:00:35,094 --> 00:00:37,561
První: vlézt někomu do ucha
a zemřít.

15
00:00:38,613 --> 00:00:41,515
Druhá: legálně opustit Guatemallu
bez pasu.

16
00:00:42,483 --> 00:00:44,868
Třetí: mít sex s pavouky.

17
00:00:46,154 --> 00:00:47,371
Můžeme změnit téma?

18
00:00:47,373 --> 00:00:50,240
Pavouci mě jeebie-jeebies
(znervózňují).

19
00:00:50,242 --> 00:00:53,043
Je to "heebie-jeebies".

20
00:00:53,045 --> 00:00:56,246
Já vím, ale zní to antisemitsky.

21
00:00:57,364 --> 00:00:58,582
Mimochodem, přemýšlel jsem

22
00:00:58,584 --> 00:01:00,667
že bychom dnes večer mohli
udělat malý filmový festival.

23
........