1
00:00:43,000 --> 00:00:44,920
Na nic lepšího se nevzmůžeš?

2
00:01:32,520 --> 00:01:34,080
Vás chudáky nesnáším.

3
00:01:42,040 --> 00:01:44,680
Jste špína,
která jen zamořuje naše město.

4
00:01:45,080 --> 00:01:46,800
Dělá se mi z vás špatně.

5
00:02:07,400 --> 00:02:08,960
- Sázkaři.
- Jo?

6
00:02:09,080 --> 00:02:10,240
Jaký má kurz?

7
00:02:11,760 --> 00:02:15,040
Raies? Pořád nižší a nižší.
Snižuje se každou vteřinou.

8
00:02:15,960 --> 00:02:17,400
Ne, ne, ten druhý.

9
00:02:17,520 --> 00:02:19,840
Sindibád? To má být vtip?
Jen se na něj podívej.

10
00:02:19,960 --> 00:02:23,200
Raies!

11
00:02:23,320 --> 00:02:25,040
Tohle sázím na Sindibáda.

12
00:02:28,560 --> 00:02:29,400
No tak!

13
00:02:32,000 --> 00:02:32,800
Bojuj.

14
00:02:50,040 --> 00:02:50,920
No tak!

15
00:02:51,200 --> 00:02:52,520
Skoncuj to s ním.

16
00:04:10,640 --> 00:04:11,440
Raiesi.

17
00:04:17,160 --> 00:04:18,640
Vidím budoucnost.

18
00:04:18,760 --> 00:04:22,080
Nech si to pro turisty a poutníky.
Nemám zájem.

19
00:04:23,320 --> 00:04:25,280
A otevřenou bránu.

20
00:04:30,520 --> 00:04:31,960
Stíny povstávají.

21
00:04:32,040 --> 00:04:38,240
Staré dny se vrací,
zatímco naše město hoří.

22
00:04:38,600 --> 00:04:42,760
Je to hrozné.

23
00:04:44,120 --> 00:04:44,760
Ne.

24
00:04:47,360 --> 00:04:48,760
........