1
00:01:03,390 --> 00:01:06,018
Recepce je tamhle.

2
00:01:13,817 --> 00:01:15,695
Děti mě milujou.

3
00:01:16,987 --> 00:01:18,947
Ahoj, už jste tady!

4
00:01:19,823 --> 00:01:22,619
Vy jste byli
na karnevalu?

5
00:01:23,494 --> 00:01:24,454
Budu hádat.

6
00:01:24,954 --> 00:01:25,914
Pancho Villa.

7
00:01:27,999 --> 00:01:29,875
A ty jsi Bob Saget.

8
00:01:32,211 --> 00:01:33,296
Pancho Villa?

9
00:01:35,256 --> 00:01:38,217
O čem to mluvíš, Pheebs?
Já ne...

10
00:01:41,388 --> 00:01:44,056
Bože! Tys mě počmáral?

11
00:01:44,265 --> 00:01:46,351
Tys mi polila kalhoty!

12
00:01:47,268 --> 00:01:49,019
Co to bylo za večírek?

13
00:01:50,062 --> 00:01:53,732
Takhle mě necháš chodit?
To už je moc.

14
00:01:54,525 --> 00:01:57,236
Rach,
pánské záchodky jsou tamhle.

15
00:02:03,827 --> 00:02:07,205
Už potřetí
vyhrála na mým automatu.

16
00:02:08,330 --> 00:02:10,040
To bude jedna z nich.

17
00:02:11,543 --> 00:02:12,961
To jako špiónka?

18
00:02:13,837 --> 00:02:15,171
Ne, slídilka.

19
00:02:16,047 --> 00:02:16,922
Co to znamená?

20
00:02:17,172 --> 00:02:19,968
Slídí kolem automatů
a když dlouho nevyhraješ,

21
00:02:20,218 --> 00:02:22,553
čeká, až to vzdáš a...

22
00:02:22,761 --> 00:02:23,804
Zabije tě?

23
00:02:26,141 --> 00:02:28,642
Vleze tam a vyfoukne ti jackpot.

24
00:02:30,770 --> 00:02:33,898
........