1
00:00:00,487 --> 00:00:04,609
- Proč nemůžu zůstat tady?
- Budeme jedna velká šťastná rodina.

2
00:00:04,611 --> 00:00:07,111
Nikam nechci jet.

3
00:00:07,113 --> 00:00:10,148
Kristino, bohužel v jedné z uzlin,
kterou jsme odstranili, je rakovina.

4
00:00:10,150 --> 00:00:11,599
- Promiňte, léčba?
- Zmizí to?

5
00:00:11,601 --> 00:00:13,902
Chcete říct, že potřebuje
chemoterapii?

6
00:00:15,371 --> 00:00:16,621
- Ahoj, pamatuješ si na mě?
- Ahoj.

7
00:00:16,623 --> 00:00:18,289
- Kamarád mého dědy.
- Přesně.

8
00:00:18,291 --> 00:00:20,825
- Šla bys se mnou na rande?
- Jo.

9
00:00:20,827 --> 00:00:25,947
- Někoho jsem v létě poznala.
- To se se mnou jako rozcházíš?

10
00:00:25,949 --> 00:00:27,248
Chci, abychom byli přátelé.

11
00:00:29,818 --> 00:00:33,254
Hele, vážně si myslím,
že je to děsný nápad.

12
00:00:33,256 --> 00:00:36,224
- Vím, že si to myslíš.
- Myslím to vážně, to je hrůza.

13
00:00:36,226 --> 00:00:37,842
Co sis vůbec myslel?

14
00:00:37,844 --> 00:00:43,264
Vždyť víš, je nemocná. Je to jen
dárkový koš, aby se uzdravila.

15
00:00:43,266 --> 00:00:44,632
- Jsi její bývalý přítel.
- Já vím.

16
00:00:44,634 --> 00:00:45,967
- Proč jí dáváš...
- Ale já se snažím

17
00:00:45,969 --> 00:00:47,685
nebýt její bývalý přítel,
o tom to celé je.

18
00:00:47,687 --> 00:00:49,103
Tak se to ale nedělá.

19
00:00:49,105 --> 00:00:52,857
Bude si myslet, že je to
úchylný a smutný.

20
00:00:52,859 --> 00:00:55,410
- Co tam vůbec máš?
- To je její dům, tady to je.

21
00:00:55,412 --> 00:00:58,029
- Nechci se o tom bavit.
- Čaj, filtrovaná voda?
........