1
00:00:01,016 --> 00:00:03,184
Se svobodou a spravedlností
pro všechny.

2
00:00:03,185 --> 00:00:07,188
Jsem vděčný, že mohu
žít v této skvělé zemi.

3
00:00:07,189 --> 00:00:10,909
Já taky.
Díky Bohu za otroctví.

4
00:00:11,068 --> 00:00:13,112
Mě si nevšímejte.
Jsem hrozně zhulenej.

5
00:00:13,113 --> 00:00:15,363
Otestovat Denzela
na drogy.

6
00:00:15,364 --> 00:00:18,534
Dobře, jak víte, tak letos
Brickleberry pořádá

7
00:00:18,535 --> 00:00:21,738
výroční bál rangerů.

8
00:00:21,739 --> 00:00:24,973
No, pro jednou se těším, že se
ztřískám a budu mít sex

9
00:00:24,974 --> 00:00:28,435
s několika partnery různých
ras a pohlaví.

10
00:00:28,436 --> 00:00:30,741
Otestovat Ethel
na drogy.

11
00:00:30,742 --> 00:00:32,222
Doufám, že se mi
taky zadaří.

12
00:00:32,223 --> 00:00:35,074
Vezmu si kamarádku na rande,
tak mi přejte štěstí.

13
00:00:35,075 --> 00:00:38,844
Kamarádkou myslí děvku, a tím rande
myslí hřbitov u kolejí.

14
00:00:38,845 --> 00:00:40,712
Jsem ráda, že se všichni
budou bavit.

15
00:00:40,713 --> 00:00:43,877
Asi strávím svou celou noc
s miskou punče.

16
00:00:43,878 --> 00:00:45,683
Sama.

17
00:00:45,684 --> 00:00:47,396
Úplně sama.

18
00:00:47,397 --> 00:00:49,115
Opět.

19
00:00:49,116 --> 00:00:50,918
To je od tebe hezké,
že nám nebudeš kazit zábavu.

20
00:00:50,919 --> 00:00:52,260
Nemůžu se dočkat.

21
00:00:52,261 --> 00:00:54,518
Vyberu si svou rangerku.

22
........