1
00:00:06,278 --> 00:00:09,197
Moniko, ahoj,
mohla bys mi půjčit Porsche?

2
00:00:09,406 --> 00:00:11,116
- Jasně.
- Tak jo!

3
00:00:11,324 --> 00:00:13,660
Akorát... na co že není?

4
00:00:14,327 --> 00:00:17,289
Na to, abych si tam tahal svý holky.

5
00:00:17,914 --> 00:00:22,377
- A na co ještě není?
- Abych v něm jedl špagety.

6
00:00:23,086 --> 00:00:25,171
Výborně.
K čemu ho potřebuješ?

7
00:00:25,422 --> 00:00:27,841
V Powerball loterii
je už 300 milionů

8
00:00:28,091 --> 00:00:32,512
- a v New Yorku tikety neprodávají.
- Takže ty jedeš až do Connecticutu?

9
00:00:32,721 --> 00:00:35,890
Jo, do Connecticutu.
Ne do Západní Virgínie.

10
00:00:37,517 --> 00:00:40,729
Můžu tě tam odvézt.
Nakoupím tikety i pro sebe.

11
00:00:41,146 --> 00:00:45,317
Když Chandler nedostává plat,
těch 300 milionů by se nám šiklo.

12
00:00:45,525 --> 00:00:50,405
Ano, protože kdybych měl své staré místo,
řekli bychom: 300 milionů? Ne, děkujeme.

13
00:00:52,240 --> 00:00:54,326
- Koupíš mi taky tikety?
- Mně taky.

14
00:00:54,534 --> 00:00:56,202
- Jasně.
- Já mám nápad.

15
00:00:56,411 --> 00:00:59,623
Dáme každý 50 babek,
složíme je dohromady

16
00:00:59,831 --> 00:01:03,501
- a když vyhrajem, rozdělíme se.
- To je skvělé!

17
00:01:04,085 --> 00:01:06,379
Ne, díky.

18
00:01:07,130 --> 00:01:09,382
- Nechceš vyhrát v loterii?
- Jistě, že chci.

19
00:01:09,591 --> 00:01:14,512
Taky se chci stát králem vlastní země a
chci zjistit, co se stalo s Amelií Earhartovou.

20
00:01:15,138 --> 00:01:18,266
- Ještě tě drží Amelie Earhartová?
- Ta ženská prostě zmizela!

21
00:01:20,018 --> 00:01:21,770
Vážně, ty do toho s námi nejdeš?
........