1
00:00:02,230 --> 00:00:03,613
V předchozích dílech 90210:
- To se jen nejspíš

2
00:00:03,615 --> 00:00:05,298
jen probouzejí nervy.
- Měl bys jít k doktorovi.

3
00:00:05,300 --> 00:00:06,366
Za žádnou cenu nechci,

4
00:00:06,368 --> 00:00:07,484
aby mi do toho něco vlezlo.

5
00:00:07,486 --> 00:00:08,785
Myslíš, že bychom si mohli promluvit?

6
00:00:08,787 --> 00:00:11,538
- O čem?
- Náš vztah je pro mě důležitý.

7
00:00:11,540 --> 00:00:12,772
A pro mě je důležitá moje kariéra.

8
00:00:12,774 --> 00:00:14,991
- Užij si vystoupení..
- Neviděl jsi Ade?

9
00:00:14,993 --> 00:00:16,827
Já vlastně hledám Silver.

10
00:00:16,829 --> 00:00:18,278
Nemůžu uvěřit, že tady není.

11
00:00:18,280 --> 00:00:20,714
Asi se nás ty problémy, které jsme
s Dixonem měli před tou nehodou,

12
00:00:20,716 --> 00:00:22,883
- se nás pořád drží.
-Teď bojuješ za věci,

13
00:00:22,885 --> 00:00:24,450
které za to možná nestojí.

14
00:00:24,452 --> 00:00:25,619
Co tomu říkáš?

15
00:00:25,621 --> 00:00:27,120
Docela to jde, co?

16
00:00:27,122 --> 00:00:28,505
- Když tohle dokážu s takovýmhle místem...
- Promiň.

17
00:00:28,507 --> 00:00:30,090
Je to tu skvělé, ale neviděl jsi Liama?

18
00:00:30,092 --> 00:00:31,424
Musím si s ním o něčem promluvit.

19
00:00:31,426 --> 00:00:33,310
Nemáš právo mě soudit.
Vůbec mě neznáš.

20
00:00:33,312 --> 00:00:35,479
A vy neznáte mě.

21
00:00:35,481 --> 00:00:37,430
Neuvěříte, co jsem teď natočil.

22
00:00:37,432 --> 00:00:39,432
Natočil jsem toho herce,
jak to dělá s nějakou kočkou.

23
00:00:39,434 --> 00:00:41,568
Tohle je soukromý klub. Je zakázáno
........